181 - J : fait que là faut que tu mettes des biscuits dans l- dans le dans dedans pis là la nuit ben les lutins vont faire des coups pis là ils vont voir le- leurs biscuits pis ils vont se pogner dans le piège ¹pis là le matin tu vas avoir un lutin dans ton piège mais les lutins i- ils font des coups la nuit/ pis le jour ils figent [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 3] -

182 - J : cʼest-tu facile de faire ficher un enfant tu penses/ [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 6] -

183 - JN : ¹mais cʼest merveilleux de pouvoir leur faire plaisir avec ça [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 9] -

184 - J : mais il a aimé ça faire des coups chez vous là [sous-corpus 28, segment 4, page 52, ligne 8] -

185 - J : pis là ben quand ils sont soûls ben ils viennent faire de la marde dans le quartier <p<tʼsais>> pis euh: ils ont fait du vandalisme sur les lions euh: au voisin à ma mère [sous-corpus 28, segment 4, page 56, ligne 15] -

186 - S : <f<•tʼas le droit de faire le tour de la cour ¹mais juste les dimanches°>> [sous-corpus 28, segment 5, page 59, ligne 3] -

187 - S : parce que faut faire la musique parce que là pour lʼinstant il y a juste les: les sons <all<tʼsais fait que ça fait>> ^{1 2}woup plou blou bloum poup tʼsais des pe ³tits sons [sous-corpus 28, segment 5, page 62, ligne 13] -

188 - S : pis tʼsais il me parlait de Tetris pis tout ça comme ¹comme idée pour faire le jeu ²fait que tʼsais là jʼétais •mʼas aller là-dedans° {fait que;euh} je me suis dit euh •il faut euh il faut il faut il faut une mélodie° tʼsais je peux pas juste faire comme de lʼambiant ³ [sous-corpus 28, segment 5, page 65, ligne 7] -

189 - JN : on peut-tu euh: faire euh: un pause/ [sous-corpus 28, segment 5, page 68, ligne 2] -

190 - JN : mais cʼest bon impressionnant euh: ce quʼon est rendu à être capable de faire en ¹3D cʼest malade [sous-corpus 28, segment 5, page 69, ligne 2] -