241 - VI : il fait la job ¹aussi là/ pi:s t'es capable d'avoir du neuf en fin de saison pour pas cher là pis euh moi euh mon gars il est pas habillé comme une carte de mode là Wal-Mart pis euh: Croteau ²pis même Croteau c'est cher là [sous-corpus 19, segment 1, page 7, ligne 16] -

242 - MA : ²coudon quinze par semaine/ TAbarouette pis t'es payée euh/ [sous-corpus 19, segment 1, page 10, ligne 21] -

243 - VI : mais t'es chez tes ¹parents ²mais tes parents s'en ressentent-³tu/ [sous-corpus 19, segment 2, page 13, ligne 19] -

244 - MA : pis MÊme prof quand t'es vraiment prof là moi j'ai calculé parce que avec mon mon ma technique en A.T.M. ¹je s- je serais déjà à: quarante cinquante mille là par année [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 17] -

245 - MY : •il y a un autobus prends-le ¹MARche si t'es pas contente° [sous-corpus 19, segment 3, page 24, ligne 6] -

246 - VI : ³Marc c'est un petit peu ça qui m'a étonnée parce que t'sais j- je dis pas tout de suite ce que je fais dans la vie pis euh les gars i:ls ah le tout de suite aussitôt que •<f<BON ⁴on va faire attention t'es journaliste ⁵on fera pas trop de fautes°>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 5] -

247 - MA : •hein:/ t'sais t'es dans la revue Cool! quand même t'sais° oui c'est juste d<span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">es tests mais c'est quand même ¹euh [sous-corpus 19, segment 3, page 29, ligne 4] -

248 - MY : ³t'es comme •euh° [sous-corpus 19, segment 3, page 29, ligne 20] -

249 - MA : ⁴mais à chaque fois que je dis je suis en histoire géo •ah: ouin/° ah là {non;là;} t'sais on dirait qu'ils sont comme tout euh •hein: t'es en histoire géo° pis tout le monde me dit •ah moi j'étais vraiment poche là- dedans° [sous-corpus 19, segment 3, page 30, ligne 7] -

250 - MA : ¹son rôle quand t'es professeur ton rôle c'est corriger les fautes aussi que tes élèves font dans leurs travaux [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 15] -