701 - H : et puis euh à <len<vingt: ans>> à vingt ans j'étais professeur euh dans en soutane là <p> ¤<235414> [sous-corpus 11, segment 4, page 44, ligne 2] -

702 - H : à: Maisonneuve à Chomedey d- l'école M- Chomedey-de-Maisonneuve et puis ensuite à Mai- à: Viauville je sais pas si ça s'appelle encore comme ça/ Vi- Viauville ¤<246862> [sous-corpus 11, segment 4, page 44, ligne 4] -

703 - H : et puis à vingt-deux ans ben là euh: fallait faire des vœux TRIennaux des vœux de trois ans vu euh que j'étais en communauté et puis je trouvais ça: après après après les vœux triennaux c'étaient les vœux perpétuels hein à vingt-cinq ans ¤<291128> [sous-corpus 11, segment 4, page 44, ligne 17] -

704 - H : ²alors euh à v- à vingt-deux ans j'ai quitté j'ai quitté la communauté religieuse et puis euh: c'était dans le temps de la CRISE {de;Ø} la crise économique ça ¤<322768> [sous-corpus 11, segment 4, page 45, ligne 9] -

705 - H : et puis euh là j'ai été euh: nommé le premier directeur-gérant de la caisse populaire ¹on fondait ²on fondait la caisse populaire euh à cette époque-là pis là c'est c'est là que j'ai été nommé le premier directeur- GÉRANT [sous-corpus 11, segment 4, page 45, ligne 17] -

706 - H : pendant trente et un ans ¤<390731> [sous-corpus 11, segment 4, page 46, ligne 15] -

707 - M : trente et un ans si c'est beau hein/ [sous-corpus 11, segment 4, page 46, ligne 16] -

708 - H : trente et un ans [sous-corpus 11, segment 4, page 46, ligne 17] -

709 - M : c'est beau hein/ trente et un ans hein/ <p<hum hum>> [sous-corpus 11, segment 4, page 46, ligne 18] -

710 - J : ¹parce que {c'était;j'étais} le plus jeune pi:s j'ai laissé ça à l'autre qui était trois ans et demi plus vieux que moi je lui ai laissé la ferme pis moi j'ai pris le COMMERCE de bois j'aimais mieux le commerce ²de bois que la la ferme ¤<413664> [sous-corpus 11, segment 4, page 47, ligne 1] -