Corpus de français parlé au Québec, CFPQ

8	11	12	2	1	6	5	1	—	—	—	—	1
15 ans	20	25	30	35	40	45	50					>75
(7) /25	(4) /17	(8) /16	(2) /11	(3) /8	(2) /7	(4) /9	(2) /9					(1) /8

1	1 occurrence (2,1 %)

2	3 occurrences (6,4 %)

6	2 occurrences (4,3 %)

9	4 occurrences (8,5 %)

10	16 occurrences (34,0 %)

11	1 occurrence (2,1 %)

13	4 occurrences (8,5 %)

14	1 occurrence (2,1 %)

15	1 occurrence (2,1 %)

17	3 occurrences (6,4 %)

21	2 occurrences (4,3 %)

22	1 occurrence (2,1 %)

23	3 occurrences (6,4 %)

27	1 occurrence (2,1 %)

28	1 occurrence (2,1 %)

30	1 occurrence (2,1 %)

31	2 occurrences (4,3 %)

Statistiques

66 occurrences de ENLEVER dans 60 lignes de transcription (21 sous-corpus)

SOUS-CORPUS 31 (2)

1 - É : ³<all;dim< mais je pense/ que je vais faire un ménage\ dans ma bibliothèque/ aussi pis je vais enlever tous les livres qui sont un peu niaiseux\>> [sous-corpus 31, segment 3, page 53, ligne 15] -

2 - L : ¹ils ont des j- ils ont le droit à des notes/ ça me dérange pas/ pis je vais je vais JAmais leur enlever les notes/ ²je veux juste PAS/ je veux qu'ils comprennent↓ [sous-corpus 31, segment 5, page 81, ligne 2] -

SOUS-CORPUS 30 (2)

3 - I : ¹je le mets moi ausSI mais moi des fois ça me faTIGUE des fois [ je veux l'enlever\ j- moi je ³l'enlèverais [sous-corpus 30, segment 1, page 8, ligne 20] -

4 - V : il m'a fait enlever mon carré rou:ge euh:: sur mon bureau: euh: il m'a demandé de garder mes opinions politiques pour MOI euh: mais lui par exemple il me les pioum il me les lance de même ¹là ²t'sais/ [sous-corpus 30, segment 9, page 124, ligne 14] -

SOUS-CORPUS 28 (1)

5 - S : oui cʼest ça il en a dans son lit •me semble cʼest chéRI tu pourrais-tu enlever les mausus de lions dans le lit là cʼest parce quʼils sont pas confortables/° •heille/ laisse les lions tranquilles° [sous-corpus 28, segment 4, page 56, ligne 1] -

SOUS-CORPUS 27 (2)

6 - G : ¹t'as même pas besoin de RIEN lui enlever enCORE t'as juste à dire que tu vas lui ENlever ²quelque chose [sous-corpus 27, segment 2, page 25, ligne 6] -

SOUS-CORPUS 26 (3)

7 - MA : eh sei ¹gneur on va te l'enlever\ ²on va te l'enlever sur l'héritage [sous-corpus 26, segment 3, page 38, ligne 16] -

8 - MA : ¹mais tu peux pas ENlever la photo [sous-corpus 26, segment 10, page 173, ligne 12] -

SOUS-CORPUS 23 (3)

9 - S : HEILLE Martin nous a annoncé <all<je sais pas Pierre-Luc si il te lʼa annoncé>> ça a de lʼair que ils veulent enlever le: le crème soda/ [sous-corpus 23, segment 8, page 156, ligne 11] -

10 - S : <all<je sais pa:s>> ¹ils veulent enlever ÇA [sous-corpus 23, segment 8, page 156, ligne 19] -

Utilisation du mot ENLEVER : 47 occurrences trouvées

Répartition par groupes d'âge

Répartition par sous-corpus.