vendredi 26 juillet 2024
Statistiques
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 8 (319)
5232 - N : après ça euh: je veux dire au jour euh ça c'était le le jour DEUX le jour trois le jour quatre
qu'on était en mer on est partis le jour deux c'est-à-dire mais le jour trois pis le jour quatre
on a été deux jours sans débarquer pis là on est arrivés là à huit heures du matin il y a- à aux
Îles Canaries là/ euh c'est Lan- Lanzarote la ville là 1là ben là on a fait une
excursion là ¤<573887> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 15] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5233 - N : 1après ça on est arrivés là à: à Tenerife là le lendemain c'était à Tenerife c'était un hôtel nous-autres les Îles Canaries je pense que il y a six sept îles
nous-autres 2on en a visité trois on a fait trois îles là on a fait là euh Te- euh:::
Lanzarote Kenerife Tenerife c'est-à-dire là aussi on a fait une excursion c'est là qu'on est
allés euh euh voir les parcs pis le ¤<51562> [sous-corpus 8, segment 2, page 10, ligne 17] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5234 - N : l'Île de La Palma fait que là aussi on est allés euh 1c'est là qu'on a on a débarqué pis
on : on est allés en ville là ¤<102365> [sous-corpus 8, segment 2, page 11, ligne 11] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5235 - N : ah il y en a il y avait beaucoup de mag- il y avait 1beaucoup de magasins <dim<il y avait
beaucoup de magasins là>> ¤<112720> [sous-corpus 8, segment 2, page 11, ligne 19] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5236 - E : 1mais sont-tu beaux les magasins↑ c'est-tu 2bien euh 3 ou si c'est comme en République
là que ça ça fait pitié/ ¤<119872> [sous-corpus 8, segment 2, page 11, ligne 21] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5237 - N : 2oui oui il y a des belles places mais il y a il y a beaucoup de de t'sais tu rentres dans les magasins pis il y a du stock dans ça les petits
magasins tout petits 3là pis t'as t'as de la misère à passer au travers 4de ça t'en as là jusque
5ah::: c'est paqueté paqueté paqueté 6paqueté tu vois ça ici 7là ¤<136647> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5238 - E : c'est ça que je m'en venais vous demander la bière c'est quelle sorte que: 1c'est↑ ¤<164677> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 22] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
5239 - N : 1après après ça quand euh quand on est repartis là ça c'était la troisième île là le:
Santa Cruz là le: La Palma c'était la troisième île après ça là on a été une journée en mer
encore et: puis euh là c'était là c'était pas trop chaud là mais c'est-tu là que c-
euh je pense c'est là que ça brassait plus ¤<212228> [sous-corpus 8, segment 2, page 13, ligne 12] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)