1861 - M : peut-être que cʼest meilleur en livre [sous-corpus 22, segment 6, page 91, ligne 4] -

1862 - MC : moi il y a des affaires que cʼest meilleur ¹des fois en livre que: [sous-corpus 22, segment 6, page 91, ligne 5] -

1863 - MC : ben NON mais il me semble le quatrième i:l ¹il tourne en ROND là: me semble/ [sous-corpus 22, segment 6, page 91, ligne 17] -

1864 - J : ¹une soirée en filles/ ²une soirée de filles [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 5] -

1865 - MC : <p<n- non elle est pas difficile euh sur la bouffe>> moi et Justine Vachon en tout cas [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 21] -

1866 - M : moi cʼest comme la la: tv elle est en permanence au canal Z pis au canal D là/ [sous-corpus 22, segment 6, page 93, ligne 1] -

1867 - J : ²oui ah oui mais il est assez MÂLE là-dedans là EH je peux pas croire que euh: chose Marina Orsini elle a pas craqué à un moment donné là dans les petites passes de sensualité un moment d- heille il y en a des petites passes là-dedans oh là: [sous-corpus 22, segment 6, page 94, ligne 8] -

1868 - J : <acc<oui cʼest que je tʼai posé tantôt hein comme question comment tʼas payé en ton voya:ge/>> [sous-corpus 22, segment 6, page 94, ligne 23] -

1869 - MC : ben ¹non mais jʼy ai pensé/ ²parce que crif ça fait juste un an que je la connais cette fille- ³là pis je le sais quʼelle a un câlisse de caractère mais elle a un caractère avec Chris mais pas ses amis en tant que tel ⁴là nous-autres là [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 9] -

1870 - MC : ¹tʼsais souvent i:l va di:re euh elle va dire •<all<ben moi je mʼen vas en tout cas si tʼes pas content>> euh: moi jʼy vas\° [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 22] -