1 - T : ¹jʼai eu beau: il y avait <all<je sais pas quelle peinture ils ont pris>> ou ils ont pas bien PRImé au départ/ là/ p- pour sceller le bois jʼavais beau passer une laine dʼacier pis du ²décapant pu:r là pis je frottais pis je frottais il restait toujours <len<des yeux blancs>> [sous-corpus 23, segment 8, page 161, ligne 11] -

2 - R : ouais mais mettre des balises↓ ¹<pp<il f->> il faut il faut que au départ que tu sois PRÊT [sous-corpus 20, segment 1, page 9, ligne 9] -

3 - R : sûrement pas au départ là [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 5] -

4 - R : que qu'est-ce ¹qu'ils pensaient au déPART posSIblement [sous-corpus 20, segment 7, page 78, ligne 8] -

5 - VE : ³ben non nous-autres à chaque ben on va pas à à f- aux fêtes on y va pas mais à chaque DÉpart il y a un ⁴dîner: il y en a un ça faisait vingt-trois ans qu'il était là pis il est parti pis ils ont loué une PLAce là un 5 à 7 là [sous-corpus 19, segment 6, page 52, ligne 20] -

6 - VE : c'était beau c'est une place il y a beaucoup de monde qui se marient là il y a: un super beau terrain c'est un gars qui loue son terrain mais i- il le loue pour vraiment des événements comme ça avec une GROSSE piscine c'était vraiment SUper beau vins froma:ges fa- fallait juste amener notre vin euh tous les dîners de départ c'est: [sous-corpus 19, segment 6, page 52, ligne 24] -

7 - MA : mais moi je serais pas capable sincèrement moi mes t'sais j'ai comme l'autre jour on a fait un souper pour le départ de ma sœur pis ma cousine elle parle [sous-corpus 19, segment 7, page 65, ligne 16] -

8 - VE : départ ¹de <all<elle s'en va où/>> [sous-corpus 19, segment 7, page 65, ligne 17] -

9 - MA : à l'ETS fait qu'on faisait un départ parce qu'elle: est partie vendredi pis ma cousine elle a comme commencé de parler de sexe mais vraiment intense là fait que là j'étais ma sœur moi pis la blonde de mon cousin pis on était là pis on l'écoutait parler pis on était l- nous-autres on parlait pas là pis elle avait t'sais elle nous donnait vraiment de {détails;tout là} pis là on faisait •ok:° t'sais il y a des choses dans la vie que j'aurais voulu PAS savoir t'sais [sous-corpus 19, segment 7, page 66, ligne 1] -

10 - F : ⁵ouin c'est cinq ballons pis ils sont euh six joueurs au départ six joueurs de chaque côté ⁶pis t'as droit [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 2] -