11 - F : ²au départ [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 20] -

12 - L : ³au départ mais après⁴::↑ [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 21] -

13 - F : oui ¹et quand t'es tout seul des fois tu peux ²pas avoir plus que deux ballons dans ³tes mains t'sais fait que ⁴dans le fond au déPART cinq ballons c'est quelque chose là/ mais t'sais finalement des fois tu vas tomber vite à trois joueurs [sous-corpus 18, segment 9, page 101, ligne 18] -

14 - A : ouais/ ¹hein↑ elle avait la maison avant nous pis en plus Rosalie ce qu'est-ce qui est drôle j'ai remarqué ça avec euh avec Roxanne je disais que Rosalie elle avai:t elle a tout fait dans l'ordre ok/ ²elle a eu un bon chum dès le départ après ça elle a eu un bon em- elle s'est: fini ses études euh ils ont ils ont habité aussi ensemble avant ils ont acheté une maison pis elle a trouvé une belle carrière elle s'est stabilisée dans sa carrière elle a eu après ça le bébé mais à toutes les fois je trouvais que elle a tout le temps été une b- [sous-corpus 14, segment 3, page 24, ligne 10] -

15 - H : ben c'est sûr qu'au départ t'sais on pourra pas euh dire ben ¹on on se lance là-dedans t'sais ²parce que ça va être progressif là t'sais on pourra pas être euh financièrement autonome euh: ³tout de suite c'est ça [sous-corpus 14, segment 3, page 27, ligne 17] -

16 - A : fait que t'sais si tu vois ça comme ça c'est comme un petit peu un cadeau de de départ de de continuation ¹ de bon début [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 15] -

17 - G : ²ouin mais je veux dire euh c'est-tu c'était-tu par rapport à au sommeil ou: c'est un phénomène plus large que ça dans le sens que le euh quand tu quand tu: soupais par exemple là au départ ça pouvait t'a- t'achaler quand que les trains passent tandis qu'à la fin: [sous-corpus 13, segment 2, page 30, ligne 6] -

18 - G : faut au départ faut vraiment être exclusif là [sous-corpus 13, segment 8, page 114, ligne 5] -

19 - G : pis dé- au départ il donne le un biberon de temps en temps {pis;Ø} là oups de plus en plus de biberons pis euh ¹ça fait qu'ils ont de moins en moins de lait pis euh [sous-corpus 13, segment 8, page 115, ligne 12] -

20 - N : huit heures sept heures/ là on est partis là de là là cette cette journée-là là on est ¹partis à sept heures là ils eux-autres ils annonçaient le départ à sept heures mais c'est ça doit être arrivé pas mal à ²sept heures ¤<453168> [sous-corpus 8, segment 1, page 7, ligne 3] -