11 - AN : ça m'a glissé dans ici dans le dos [sous-corpus 20, segment 3, page 32, ligne 16] -

12 - R : ah tu l'as eu dans le dos/ [sous-corpus 20, segment 3, page 32, ligne 17] -

13 - A : <all<je l'ai eu dans le DOS>> ça m'a glissé dans le dos pis là comme je marchais ma main était comme ça mon bras ça m'a pincé ici parce que mon bras était rendu ça a glissé ici ça m'a pincé direct là [sous-corpus 20, segment 3, page 32, ligne 18] -

14 - K : non non je commence à avoir mal dans le dos là [sous-corpus 17, segment 7, page 101, ligne 8] -

15 - R : ³ben lui lui euh: depuis que je le connais i- il a toujours eu mal au dos vers à à peu près on le il le sait pas lui-même là de c'est d'après les photos là à peu près vers l'âge de dix ans il a eu comme un accident il a fait un mauvais geste ⁴il a été TROI:S jours euh non il a été <f<vingt-quatre>> heures couché sans bouger/ le médecin lui avait dit qu'il allait plus marcher pis sa grand-mère lui a dit •couche-toi bouge pas° pis après ça il s'est levé [sous-corpus 16, segment 4, page 24, ligne 4] -

16 - R : il a réussi à marcher que: il a toujours eu mal au dos mais euh c'est pas euh:: lui/ là pendant son congé de m- euh de: euh de: de paternité il me disait <all<il disait>> •Rachel j'ai mal au dos mais t's- PAS comme d'habitude° pis c'est probablement que l'HERnie est qu- que ¹commençait ²ouin c'est ça [sous-corpus 16, segment 4, page 24, ligne 7] -

17 - I : ²c'est parce qu'elle était faible parce que t'as tout le temps été faible du dos ³pareil là [sous-corpus 16, segment 4, page 26, ligne 3] -

18 - É : ⁹parce que: moi là depuis que j'ai commencé à aller voir le chiro au- ce chiro-là ça fait ça fait un an là cet automne-ci là pis euh: vraiment là c'est parce qu'il c'est que on est comme faits des comme des oignons dans le fond hein c'est plusieurs couches hein/ ¹0mai:s c'est ça à force de comm:e t'as un bobo et t'as encore un autre couche de ¹1plus fait que: mettons il règle un affaire mettons j'avais mal au cou bon il a enlevé une couche j'ai fait un certain temps •oups bobo en m- milieu du dos oups° ¹2t'enlèves un autre couche •oups bobo en bas du dos° on ¹3enlève encore un autre couche c'est vraiment c'est t- tu y vas vraiment comme ça graduellement pi:s t'sais ton corps il te parle au fur et à mesure tu comprends des affaires avec le temps tu: hum vraimen:t en un an là j'ai changé vraiment beaucoup là ¹4s- tant autant euh: plan euh {physique:;physique euh} ¹5émotionnel euh: vraiment là euh ça change pis ça fait du bien [sous-corpus 16, segment 4, page 30, ligne 1] -

19 - É : ouais mais c'étai:t c'était comme le mur du: du bain ¹<p<le dos du bain si tu veux>> mais NON elle pouvait ouvrir un peu plus il me semble [sous-corpus 16, segment 5, page 44, ligne 11] -

20 - É : ¹ah ouais pis à midi là mon: ben <pp<pas à midi>> ouin à midi ouais <p< c'est ça>> ben non UNE heure mon chum il a appelé là pis on avait mal en même temps moi j'avais mal là là ²pis lui il avait lui son point c'est dans le dos [sous-corpus 16, segment 11, page 105, ligne 4] -