1 - L : pi:s/ il y a différents/ niveaux\ il y en a ¹qui réussissaient juste à comprendre/ mais ça va\ <p<pis là Maélie\ va en ² D'AUTRES {ou;où} euh t'sais/ <all<on peut pousser un peu plus loin/>> [sous-corpus 31, segment 7, page 118, ligne 6] -

2 - M : ¹heille mais tu s- t'as-tu tu savais-tu c'est-tu ben là en plus elle te raconte su- elle raconte les ses histoires genre personnelles t- ²pas pertinentes là/ elle s'est fait crisser genre par DEUX gars elle a eu deux enfants avec deux gars différents pis les deux gars ils ont crissé leur camp lais- la laissant toute seule avec son enfant ³genre [sous-corpus 25, segment 8, page 114, ligne 3] -

3 - S : c'est des un fournisseur de bois euh:: d'essence euh ils ont peut-être une centaine d'es- de de euh D'ESsence de ¹bois différents [sous-corpus 24, segment 9, page 116, ligne 4] -

4 - R : ³peut-être de dire •est-ce que euh est-ce que votre votre point au niveau du point de service est-ce qu'il faut qu'i:l soit absolument là° <all<peut-être pas comme ça là mais>> •faut qu'il soit euh demeure ouvert absolument\ est-ce qu'il faut qu'il soit ouvert à TOUS les jours pour autant\ êtes- êtes-vous prêts à accepter ⁴qu'il pourrait être ouvert des jou- euh à des ⁵heures différents à des journées DIfférentes aussi ⁶selon les besoins↓° vous avez tous ⁷répondu probablement à ces choses-⁸là [sous-corpus 20, segment 9, page 119, ligne 8] -

5 - F : fait que ça fait des petits îlots différents là pis ¹euh quand c'est fini ben: tu t'arraches tout ça pis c'est ²correct là [sous-corpus 18, segment 2, page 15, ligne 9] -

6 - F : ¹fait que moi je lui en achète euh: un plant là ²j'ai commencé là je lui en achète un plan:t deux trois plants à chaque année différents pour avoir des couleurs↑ là aussi différentes ³pis là lui il v::- il voyage un petit peu l'été là pis il en achète d'ailleurs là il va dans des pépinières ⁴euh <dim<un plant là il y en a un plant là qu'il a payé: je pense que c'est cinq cents dol ⁵lars>> [sous-corpus 18, segment 2, page 21, ligne 12] -

7 - F : c'est deux mondes différents là mais c'est à peu près le même prix pour rentrer fait que les gens dans le fond une année tu fais ¹un l'année tu fais ²l'autre là t'sais ça fait différent là dans le fond ³ fait que ouin c'était une belle journée à faire pis le lendemain moi ma sœur dans mon coin à Saint-Pie là il y a une petite glissade d'eau là ⁴pour je te dirais/ pour des jeunes là à peu près entre cinq ans et douze ans là c'est moyen comme glissade d'eau là c'est sûr que pour des adolescents c'est trop petit là t'sais ⁵ils s'amuseraient pas mais c'est un beau petit terrain mais il y a quand même pas mal de monde pis les jeunes familles t'sais c'est plein pareil là pis ma sœur elle campe là elle elle a une roulotte LO : ¹ [sous-corpus 18, segment 8, page 90, ligne 6] -

8 - I : mais là David cartésien comme qu'il est il s'est mis à séparer pis là on les a mis dans deux compartiments différents pis on sait PLUS quelle vis va ¹avec [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 11] -

9 - R : ¹sauf que elle elle pis ²son frère c'est deux sexes différents [sous-corpus 16, segment 10, page 97, ligne 22] -

10 - A : ¹oui oui oui c'est sûr que les besoins sont différents pis les niveaux le niveau [ où ce que t'es rendu diffère aussi ³mais c'est [sous-corpus 14, segment 5, page 50, ligne 16] -