1911 - C : ¹ça me dit absolument rien [sous-corpus 3, segment 3, page 42, ligne 17] -

1912 - MA : ¹c'est peut-être juste le nom qui me dit quelque chose parce que:: vous avez beau faire ²ça [sous-corpus 3, segment 3, page 42, ligne 18] -

1913 - ME : non mais il bouge ses oreilles c'est vraiment drôle ah on regardera ça ah ça c'est comme euh Karine je pense vendredi j'arrive pis je mangeais des Reese <all<en tout cas>> ¹pis là elle me ²dit qu'elle a des moules à Reese chez elle [sous-corpus 3, segment 3, page 43, ligne 4] -

1914 - ME : ¹ah ça en dit long hein j'ai pas vu le film mais euh [sous-corpus 3, segment 3, page 51, ligne 2] -

1915 - D : elle lui dit de barrer toutes les ¹portes •désolé° là il la rappelle •l'appel vient d'en dedans de la maison° ²eh calvince [sous-corpus 3, segment 3, page 53, ligne 7] -

1916 - D : ¹c'est ça elle avait dit quelque chose il avait dit quelque chose de méchant à une fille parce qu'elle avait posé une question pas cool là\ [sous-corpus 3, segment 3, page 55, ligne 9] -

1917 - D : ¹pis là elle lui avait ²dit de s'agenouiller à genoux [sous-corpus 3, segment 3, page 55, ligne 12] -

1918 - D : mais t'sais j'étais comme je me retourne Régis était assis à côté de moi pis j'étais comme •<p<heille Régis elle a un triple menton>>° là il se retourne pis il la checke il dit •<p<non elle en a quatre>>° j'étais comme elle ¹était pas fine elle était full bête [sous-corpus 3, segment 4, page 58, ligne 12] -

1919 - ME : ah ouin moi aussi mais je on faisait passer non non mais il est hot ce prof-là il il dit tout le temps •là faut je reste sérieux ¹faut pas que je fasse des trop grosses parenthèses faut pas° [sous-corpus 3, segment 4, page 70, ligne 16] -

1920 - C : pis des fois t'sais il est de même il dit •voyons qu'est-ce que je fais comme ça/° [sous-corpus 3, segment 4, page 71, ligne 1] -