lundi 25 novembre 2024
Statistiques
1,296 occurrences de DIRE dans 1,193 lignes de transcription (31 sous-corpus)
1,296 occurrences de DIRE dans 1,193 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 6 (53)
901 - M : <f<ben crif ma belle-sœur 1elle est dentiste 2moi m'as te dire une affaire>> OStie euh [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 18] -
902 - M : <all;f<mais là si tu t'en vas je sais pas <ff<à Londres>> là ça veut pas dire que tu sais pas
quand est-ce tu vas reveNIR là parce que ça prend un avion qui a de le qui a pas de 1qui a de la
place dedans t'sais c'est c'est c'est c'est stand-by>> [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 18] -
903 - J : <p<j- je sais pas là t'sais mais mais il y a>> où est/ il f- peut-être que ça va être un
moment donné ça va être un TROP pis ça va revenir 1aux vraies valeurs t'sais/ •est-ce que je
peux m'asseoir sur le bout d'un QUAI pis regarder le coucher de soleil/ est-ce que je peux
prendre ce montant d'argent-là pis dire au lieu d'aller à Cuba\° ou <all<parfait Cuba s'il y
a des beaux couchers de soleil probablement là certain depuis le temps que j'entends du monde
2y avoir été là>> [sous-corpus 6, segment 5, page 69, ligne 1] -
904 - N : AH OUI 1oui 2mais je veux dire mais toi c'est {elle;ça} revient ta décision à toi 3toi
<all<si tu veux arrêter à soixante 4ans>> <f<Maurice si on dit •Maurice tu vas vivre
5jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf ans°>> [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 11] -
905 - M : 1<f<moi à cinquante-cinq ans moi je prends ma retraite>> <dim< pis 2je m'enligne pour ÇA 3t'sais 4je veux dire>> [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 18] -
906 - M : <cresc<tu te fais pas mener par le gouverneMENT>> 1<p<là je veux dire>> [sous-corpus 6, segment 5, page 77, ligne 4] -
907 - N : 2ben oui mais ils sont capables aussi mais je veux dire 3c'est ça là quand t'arrives à un train de vie <cresc<à 4soixante quelque 5t'as le bateau t'as le 6char>> <dim<t'as t'as
deux trois voitures finalement>> [sous-corpus 6, segment 6, page 79, ligne 17] -
908 - N : 2<f<pis là tu vas mourir à quatre-vingts>> mettons t'en t- s- tu vas mourir à quatre-vingt-dix-huit ans pis t'es en santé là là ça va te coûter CHER <pp<c'est
pour ça qu'ils disent oui mais celui-là peut pas arrêter dire •ah oui je vas arrêter à soixante
ans>>° <cresc<comment tu vas vivre jusqu'à quatre-vingt-dix-huit ans sur le même rythme de
train de VIE/>> lui il risque 3il risque qu'il va lui en manquer là [sous-corpus 6, segment 6, page 80, ligne 14] -
909 - F : 4ouin mais c'est ça c'est ceux-LÀ que ceux qui vont PENser 5
qu'ils vont pouvoir [ prendre leur retraite jeunes c'est LÀ là ils partiront pas avec le motton
d'argent 6c'est là qu'ils vont dire là •WÔ là il va nous manquer de l'argent là 7parce qu'on veut
pas diminuer notre train de vie° [sous-corpus 6, segment 6, page 81, ligne 4] -
910 - F : <p<là je savais p- heille moi je savais plus quoi lui dire ostie>> <len;pp<•écoute Nelly t'es
jeune euh c'est sûr que regarde ils vont ils vont faire la radiothérapie c'est sûr tu vas t'en sortir°
t'sais pis>> <p<là elle elle a un enfant de dix ans 1elle est monoparentale heille là j'ai dit
•ouin° j'ai dit •t'as un enfant/° elle dit •OUI° pis 2là elle s'est remis à pleurer pis>> [sous-corpus 6, segment 6, page 83, ligne 13] -