9531 - M : ¹pis là fallait faire de la dialyse [sous-corpus 5, segment 8, page 87, ligne 11] -

9532 - M : ¹avant de partir [sous-corpus 5, segment 8, page 88, ligne 11] -

9533 - S : ¹a:::- avant de ²partir [sous-corpus 5, segment 8, page 88, ligne 12] -

9534 - S : il est en c'est pas ¹c'est pas un chimiste même même type de de d'usine que: chimie là\ [sous-corpus 5, segment 8, page 89, ligne 17] -

9535 - S : pis il a passé euh: il il trouvait ça lui f- pour son jeune âge il a passé en avant de b:eaucoup beaucoup ¹de monde [sous-corpus 5, segment 8, page 89, ligne 20] -

9536 - A : ¹tout le monde pis là où est-ce ²qu'il est rendu c'est lui qui est boss de: ³je sais pas comment de personnes [sous-corpus 5, segment 8, page 89, ligne 21] -

9537 - S : ³contremaître là mais c'est parce que lui ç- ça ça ç- c'est sûr ça doit être fatigant un peu parce qu'il y avait peut-être des hommes ou des femmes plus âgés que lui qui auraient pu aspirer à ce type de de ⁴de poste-là [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 1] -

9538 - M : quand t'es Canadien pis que t'as un:e un: un une offre d'emploi aux États-Unis il faut qu'ils prouvent ben avant de te donner ta green card là avant de te ¹te t'au- ²t'autoriser à travailler là que il y a pas PERsonne aux États-Unis qui est capable de la faire la job hum↑ [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 4] -

9539 - L : ²permis de travail [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 6] -

9540 - L : ¹ah là c'est différent eux-autres ²c'est les avocats qui s'occupent de ça [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 10] -