9001 - J : c'est ¹juste après le ²lancement à part de ³ça [sous-corpus 6, segment 3, page 40, ligne 9] -

9002 - J : ³heille je serais curieux de voir aujourd'hui tu tu tu prends le le la place où t'es pis tu dis •on fait une PARADE allez les les gens la communauté l- ⁴les voisins° [sous-corpus 6, segment 3, page 42, ligne 15] -

9003 - J : ⁵ça serait pas fort ici on se ramasserait juste avec des chars de: [sous-corpus 6, segment 3, page 42, ligne 17] -

9004 - J : pour euh pour euh ¹pour ma fête ça va être mon mon cadeau de fête cette année vous pouvez vous cotiser [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 2] -

9005 - M : ²il y a une affaire qu'ils annoncent à la télévision là/ c'est toutes des euh des des euh des tounes euh: rock des années soixante et dix là ça dure un heure de temps ça pis c'est des <len<anciens chanteurs <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">de de>> [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 7] -

9006 - J : ¹je vois ça de la pub [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 10] -

9007 - M : <f<crif ça m'intéresse quasimen:t>> ostie heille les tounes ont de l'air bonnes pis là je me dis je m'achèterais ¹un ²iPod pis je les téléchargerais ³toutes pis là tu pars en bicycle j'en écoute euh:: vingt tounes après ça [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 13] -

9008 - N : une affaire de réglée ce soir [sous-corpus 6, segment 3, page 45, ligne 15] -

9009 - M : ¹mais crif c'est euh c'est quarante piastres cinq paiements faciles de quarante ²dollars ça c'est rendu à deux cents PIASTRES {ça;t'sais/ } [sous-corpus 6, segment 3, page 46, ligne 8] -

9010 - M : euh: DIX CD mai:s euh savoir t'sais ¹ils pe- les tounes qu'ils mettent là ²c'est sûr que pendant un heure i:ls ³nous font écouter vingt-cinq tounes ils mettent les meilleures là ⁴là t'es pogné avec euh un paquet de tounes t'sais\ [sous-corpus 6, segment 4, page 47, ligne 1] -