5151 - É : ¹pis t'sai:s je lui dis •regarde t'en as entendu parlé de tes aMIS t'en as COMbien d'amis qui: qui se sont séparés qui ont dit TOUT sans z- un n- ²n- aucun e:xception là •j'aurais donc dû faire ça ³avant° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 15] -

5152 - É : •pourquoi j'ai pas fait ça avant/ ¹je suis ASSEZ ben:° pi:s il dit •les fiNANCES ça s'arRAN:ge t'sais ²tout finit par se repla ³cer ça prend un peu de temps mais regarde° il dit •au moins je suis BEN:° regarde\ je lui dis •c'est ça que tu veux toi/° je lui dis •t'as PLEIN↑ de projets t'as PLEIN de choses↑ ⁴mais t'es tout le temps BARré à cause d'ELLE↑ là\ ⁵pis là f:ais de quoi là/° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 19] -

5153 - I : ¹t'as t'as plus de divan Émilie t'as plus de divan [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 12] -

5154 - É : ¹de faire un: mo:ve là <ah ouais ouais ouais>> [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 18] -

5155 - I : parce que c'est ça aussi t'sais le plus chiant des fois c'est que t'sais comme ben là voyons t'sais il me semble que c'est pas compliqué là t'sais regarde comme maman là de- depuis que elle dit •ok regarde tu viens pas bon ben moi je m'organise° pis que papa il se rend compte que elle a pas de l'air à s'organiser mais qu'elle s'organise là t'sais la dernière fois qu'elle est allée au Saguenay là/ [sous-corpus 16, segment 7, page 62, ligne 20] -

5156 - I : pis là ben quand que là il s'aperçoit que •OUPS elle est prête à y aller pareil même sans moi/° ben là ¹•ah j'irai pas perdre/° mais ²il VEUT pas perdre sa FAce↑ t'sais mais de qu'est-ce qu'il va avoir l'air LUI qui va laisser sa femme/ prendre le TAXI : pour se rendre à SherBROOKE pis après pour monter avec quelqu'un d'autre au Saguenay t'sais/ pourquoi qu'il va avoir qu- pourquoi ³qu'il va pasSER t'sais/ fait que là lui il veut passer pour un sain:t un: un un saint/ fait que : il: il fait ⁴•bon ben ok° il y va [sous-corpus 16, segment 7, page 63, ligne 7] -

5157 - I : ouin ¹c'est ça t'sais {pour;pis au} Saguenay c'est quatre heures là fait que là il ²bougonne pendant quatre heures de temps après ma mère là pis là après ça il passe l- la la fin de semaine pis là ben quand qu'ils retournent ben là elle a dit ça de pas correct/ elle a fait ça de ³pas correct/ fait ⁴que là il retombe sur la tomate pendant un quatre heures de temps [sous-corpus 16, segment 7, page 63, ligne 13] -

5158 - É : ouin ils étaient TROP ¹tous en même ²temps c'est ça des bébé-boomers •<ff<BA::>> il y en a ben de trop à m'occuper ³là euh:/° [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 4] -

5159 - I : ³ah ouais EH: ⁴ben NON ben NON mais pour de VRAI s:- [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 7] -

5160 - R : ⁴eux-autres p- pis c'est VRAI que c'est typique de cette génération\ eux-autres là ils ils ont ils ils ont fait moi je trouve qu'ils ont fait beaucoup de choses t'sais ⁵ju- juste là qu'est-ce qui est de la liBÉration des personnes PAS juste la libération de la femme là ⁶mais la la libération ="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">des: des PERsonnes/ c'est beaucoup mais/ ils ont quand même été élevés dans le le: dans dans la religion chrétienne ⁷pis ÇA là la la ⁸ÇA là ÇA là ils ont gardé ça parce que c'est c'est pas un lavage de cerveau mais ils ont ils ont ils ont été là-dedans BÉbés ils allaient à la messe b- enfants ils allaient à l'école c'étaient des sœurs ⁹ou c'étaient des frères qui ont t'sais ¹0c'est c'est c'est ¹1ANcré à l'intérieur de: d'eux-autres [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 8] -