1 - É : ¹ <p;all<c'était c'est un coup de cœur >> [sous-corpus 31, segment 1, page 2, ligne 17] -

2 - L : ¹je me sens ²fixé/ tout d'un coup [sous-corpus 31, segment 3, page 51, ligne 8] -

3 - V : ³elles se font opérer ⁴tu les regardes pis tout à coup [sous-corpus 30, segment 4, page 53, ligne 13] -

4 - M : oui ben des niaiseries que j'ai pu FAIRE t'sais des affaires {que;ø} tu repenses par après t'as une petite honte sur le coup •j'ai-tu fait ça pour de vrai/° mais t'sais pas ¹plus de regrets que ça ²t'sais j'ai pas euh: [sous-corpus 30, segment 6, page 76, ligne 15] -

5 - I : c'est beau ¹coup [sous-corpus 30, segment 7, page 96, ligne 4] -

6 - M : ²ben:: c'est la première année qui est le plus LONG ³un peu/ parce {que euh;que:} un coup qu'il e- qu'il est ⁴dompté qu'il va faire pipi dehors pis qu'il peut se retenir pendan:t sept huit heures là euh prrt [sous-corpus 30, segment 7, page 98, ligne 8] -

7 - J : oui mais pis ¹tu fais un coup [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 21] -

8 - S : des fois il fait des casCADES des fois il fait les moves tʼsais •ok ben là {le:;le euh} le bonhomme il donne un coup dʼépée° fait que là <pp<il est comme>> il donne son coup dʼépée pis là ¹ils filment pis [sous-corpus 28, segment 5, page 70, ligne 16] -

9 - S : ¹une majorité concluante/ là ça: ça veut rien dire checke Harper/ là euh il a réussi à avoir sa : majorité/ là/ de: conservateurs/ pis tout dʼun coup là/ il a tous les droits oui mais il y a quand même une minorité des Canadiens qui ont quand même voté pour toi cʼest juste que là woop/ t'as passé le ³f- [sous-corpus 28, segment 6, page 83, ligne 4] -

10 - JN : ³coup de ⁴pelle <p<nʼimporte quoi>> [sous-corpus 28, segment 7, page 99, ligne 17] -