11 - R : ²ben t'enlè- t'enlèves ton crochet si c'est la même chose qu'on parle t'enlèves ton crochet tu cloues ton clou pis tu remets ton crochet ³si c'est le même crochet [sous-corpus 16, segment 9, page 87, ligne 15] -

12 - L : là ils nous ont amenés au marché aux puces\ <pp<t'sais là c'était un marché là/>> pis là ben euh on fait le tour de ça ouin mais j'ai dit aux jeunes j'ai dit •on va aller faire un tour en ville° j'ai dit •on va aller voir comment est-ce que le monde vit° heille le monde là ils ont on a rentré dans les magasins ils vendaient des souliers\ les souliers étaient tous accrochés avec un petit clou là sur le mur là [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 14] -

13 - M : un ¹clou [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 15] -