1 - M : •t'as le feu au <f<cul↑>> veux-tu que j'appelle ton <f<père>>↑° [sous-corpus 25, segment 5, page 63, ligne 12] -

2 - M : pis là j'ai comme j'ai comme attendu le dernier jour pour la faire pis là JACqueline m'a écrit un email me disant •là on a pas encore reçu la lettre ce serait bien que vous le fassiez° heille je me sens pas poussé dans le cul ¹genre je je sens que ma ma ²liberté de choix est: [sous-corpus 25, segment 8, page 111, ligne 14] -

3 - S : ²on dit pas le CUL [sous-corpus 23, segment 6, page 117, ligne 11] -

4 - S : ¹CUL [sous-corpus 23, segment 9, page 176, ligne 13] -

5 - T : ¹peut-être les SŒURS voulaient pas quʼon dise le mot cu:l [sous-corpus 23, segment 9, page 177, ligne 7] -

6 - S : ²s- cul ³ça se dit pas cul [sous-corpus 23, segment 9, page 177, ligne 11] -

7 - MC : ¹cʼest le coup de pied dans le cul [sous-corpus 22, segment 8, page 115, ligne 3] -

8 - O : ils parlent-tu de cul/ eux-autres [sous-corpus 21, segment 5, page 74, ligne 6] -

9 - S : pognage de cul man ¹à la journée longue [sous-corpus 21, segment 5, page 78, ligne 7] -

10 - Y : ¹eh crisse pas juste pompier juste le monde qui travaille LÀ ²ils se pognent le cul voyons [sous-corpus 21, segment 5, page 78, ligne 9] -