171 - M : crisse j- un: fou va aller travailler toi [sous-corpus 6, segment 6, page 82, ligne 6] -

172 - F : <pp<parce qu'elle dit>> •<all<je veux changer de compte de banque>>° ben elle dit •avez-vous un rendez-vous/° la fille elle dit •<all;f<penses-tu que j'ai un rendez-VOUS là moi↑ je me suis fait tout voler mon identité je me suis tout fait voler tu penses-tu que j'ai pris un ¹rendez-vous à matin ° <ff<là elle dit •je sors de la banque°>> elle dit •<all<je change de banque à part de ça>> <ff<bye>>° <pp<là elle dit •je sors dehors° elle dit •crisse moi où c'est que je m'en vas là t'sais/>> <cresc<voyons ²j'ai plus d'identité où c'est que tu veux que j'aille/>> je changerai pas de compte de BANQUE là ³j'ai même plus ⁴d'identité là° [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 12] -

173 - A : ¹ben non crisse c'est pas ta faute là [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 5] -

174 - R : ³sa femme ta femme s'est acheté un char pis dans trois ans crisse t'as changé de femme tu fais quoi↑ [sous-corpus 4, segment 2, page 15, ligne 4] -

175 - R : ben les parents sont plus intéressés à élever des enfants crisse ils ont pas le droit de les élever la loi est là donc •fais pas ci fais pas ça fais ça de même fais ça de même° •ben arrangez-vous avec↓° moi je dis • élevez-les° ¹c'est ça qu'ils font avec les garderies [sous-corpus 4, segment 3, page 29, ligne 9] -

176 - R : l'autre gars il vient se lamenter à la télévision↓ •pis as-tu regardé la partie d'hockey↑° •ben oui j'étais à Montréal pour la voir° pis il se lamente parce qu'il a pas assez de salaire mais crisse qu'il regarde la télévision euh le la partie d'hockey à la télévision ça va coûter moins cher [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 3] -

177 - R : mais ils doivent y avoir des méthodes parce que tu vois des femmes qui viennent à la télévision pis qui font encore un un sex show qu'on appelle là pis euh elles sont rendues à cinquante cinquante-cinq pis soixante ans pis elles le font ¹enco:re crisse après qu'elles sortent elles rentrent là là/ pis quand elles se dégriment ces femmes-là là tu les reconnais plus [sous-corpus 4, segment 4, page 44, ligne 6] -

178 - R : ¹crisse ils ont été obligés de louer une salle une grande à part de ça non↑ [sous-corpus 4, segment 8, page 90, ligne 1] -

179 - E : ¹eh crisse oui [sous-corpus 2, segment 5, page 56, ligne 9] -

180 - E : ³le monde sont pas uniformes hein↑ moi j'ai en tout cas c'est parce que moi j'essaie de me mettre dans la peau de ce que j'étais quand j'étais jeune pis t'sais j'aurais vraiment pas eu les même réactions que vous t'sais/ moi c'est sûr que s- quand ma mère tout ce qu'elle a essayé de m'encadrer je l'ai envoyée chier je l'ai traitée de crisse de folle pis je veux dire SI il y avait eu d'autres je s- hum je sais pas t'sais je sais pas ce que ça aurait fait peut-être que::: je sais pas je voyais tout le monde je riais de tout le monde pis je trouvais tout le monde ridicule pis tout fait que je sais pas t'sais↑ [sous-corpus 2, segment 8, page 97, ligne 3] -