1 - JN : Yves il veut euh: il dit •prévoyez-vous là ça va être dans un an et demi deux ans là gardez-vous du cash° [sous-corpus 28, segment 2, page 17, ligne 3] -

2 - S : va falloir quʼil se prostitue un petit peu plus là leur donne un petit peu de cash là pis euh [sous-corpus 28, segment 5, page 61, ligne 8] -

3 - S : •je fais mon cash après ça quʼest-ce que je veux ° [sous-corpus 28, segment 9, page 119, ligne 9] -

4 - M : ¹sauf que euh c'est à un autre niveau là/ le gars qui te paye ton o- ben •le gars qui te paye ton over° celui qui se fait payer l'oVER en: en: en CASH euh:: c'est de l'argent/ c'est de l'argent/ b- b- du BLANchiment d'argent\ ça ça a même pas rapPORT avec ²le gouvernement [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 2] -

5 - M : mais là s'il y a un entracte ils vont tous aller acheter du popcorn pis de la liqueur ¹ils feraient TELLEment une passe de cash [sous-corpus 25, segment 6, page 84, ligne 19] -

6 - S : fait que elle dit •jʼai des chums moi là là° elle dit •{que:;que euh:} ça passe au cash hein/° <f<heille cʼest pas drôle là>> [sous-corpus 23, segment 6, page 113, ligne 13] -

7 - R : parce que c'est eux qui ont le cash:↓ [sous-corpus 20, segment 5, page 58, ligne 1] -

8 - R : ¹t'as le cash [sous-corpus 20, segment 5, page 58, ligne 6] -

9 - R : t'as le cash↓ si si si si tu dis •si si vous êtes pas p- prêts à nous écout-° si eux ils disent •si vous êtes pas prêts à nous écouter on est dix quinze vingt qui a chacun trois cent mille piastres on te sort tout ça de de là° [sous-corpus 20, segment 5, page 58, ligne 7] -

10 - I : ¹ben regarde euh: même euh même euh t'sais tu t'en vas mettre ton cash chez Norbourg là ²pis euh: [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 9] -