11 - M : ⁶<all<non non>> ça ça dépendait des ⁷fois ben peut-être que oui remarque ben là mai:s ça reste {que euh;que:} dans ta CAGE il t'a pas vu la mettre tu t'arranges pour pas qu'il te voit ⁸FAIRE t'sais dans la cage une gâterie fait {que euh;que:} c'est un: c'est une belle PLACE pour lui t'sais/ [sous-corpus 30, segment 7, page 97, ligne 17] -

12 - M : pis moi: à la fin euh il avait un an quand on a arrêté la CAGE là/ pis euh: même avant à la fin fin de tout là/ c'étai:t juste <all<si on partait pas avec>> c'étai:t euh •Popcorn dans la cage° pis il rentrait tout content la queue qui branlait là ¹pis il allait dans sa cage pis il se couchait même souvent dans la journée on le retrouvait dans dans la CAGE le soir <acc<il allait se coucher dans sa cage tout seul sans qu'on lui dise>> [sous-corpus 30, segment 7, page 98, ligne 2] -

13 - I : <f<mais ¹je comPRENDS t'sais>> je te com ²pren:ds moi aussi si je travaillerais de neuf à cinq\ du lundi au vendredi:\ <all<t'sais comme vous- autres>> moi je suis pas sûre j'aurais été PRÊTE à avoir un ³chien <cresc<pis le laisser dans la cage>> [sous-corpus 30, segment 7, page 99, ligne 1] -

14 - K : un vedette oui c'est ça fait que là hier c'était Rémi-Pierre Paquin qui fallait qui nettoi- fallait qu'il travaille au zoo de Granby fait qu'ils lui ont fait nettoyer la CAGE {de euh;de:} [sous-corpus 26, segment 5, page 79, ligne 14] -

15 - L : ⁴comme la Cage aux sports [sous-corpus 18, segment 10, page 107, ligne 11] -

16 - R : c'est Patrick qui a enlevé le la queue euh: qui traînait dans la cage ¹moi j'ai dit •je touche pas à ça° euh pis euh [sous-corpus 13, segment 9, page 124, ligne 20] -

17 - H : ³oui oui il était en cage ils disaient qu'il était dans une cage ben voyons [sous-corpus 4, segment 2, page 24, ligne 14] -