761 - AN : ³<f<au complet>> oui oui oui [sous-corpus 20, segment 6, page 70, ligne 14] -

762 - R : pis service à domicile sauf pour le transactionnel ils vont aller faire leur transactionnel au guichet automatique/ [sous-corpus 20, segment 6, page 72, ligne 8] -

763 - R : ils vont aller faire leur transactionnel ¹au guichet automatique pis [sous-corpus 20, segment 6, page 72, ligne 11] -

764 - AN : il a presque pleuré à l'assemblée ¹générale à cause qu'il versait pas de ristourne cette année il ne pouvait pas en verser par rapport au: papier commercial pis tout ça j'ai dit •il a pratiquement pleuré° [sous-corpus 20, segment 6, page 73, ligne 22] -

765 - R : je pense que c'était surtout pour la facilité de négocier avec l'ensemble du système bancaire ¹au niveau du comité Craw- Crawford là/ ²qu'ils qu'ils appellent là pour trouver des solutions pou:r [sous-corpus 20, segment 7, page 77, ligne 18] -

766 - R : que qu'est-ce ¹qu'ils pensaient au déPART posSIblement [sous-corpus 20, segment 7, page 78, ligne 8] -

767 - AN : mais moi je savais les heures d'ouverture parce que j'avais été marcher dans le CINQ/ pis j'avais rencontré monsieur Lavoie/ pis c'est LUI qui m'avait dit ça •les heures sont fermées° il dit •à Saint- Léonce° •je sais pas° ¹s'ils l'avaient eu publié dans La Parole je l'aurais VU/ comme je l'ai vu la deu- la la l'autre fois d'avant d'après je l'ai vu dans La Parole après\ le pourquoi pis je parlais de ça avec Joshua je lui dis •ta:barouette Joshua° j'ai dit •nous-autres ils nous ont° j'ai dit •moi ça me dérange pas/ je va<span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">s au ²guichet automatique la moitié du temps° mais j'ai dit •ceux- là qui y vont pas au guichet automatique ça se ramasse euh trois quatre cinq pis euh on euh le ³mercredi° [sous-corpus 20, segment 7, page 81, ligne 13] -

768 - R : ¹mais ou bien de mettre un je sais pas ils l'ont peut-être fait je le sais pas moi là ils l'ont peut-être fait ou s'ils l'ont pas fait j'imagine qu'ils ont dû le faire aVANT d'avoir quelqu'un en supplémentaire ²pour inviter les gens à à les accompagner au guichet automatique ³pis leur montrer pis ainsi de suite ⁴j'imagine qu'ils ont dû le faire avant [sous-corpus 20, segment 7, page 82, ligne 1] -

769 - AN : ¹prenons madame Marquette elle ira pas au guichet ²automatique [sous-corpus 20, segment 7, page 82, ligne 12] -

770 - R : ¹une personne comme toi tu dis •moi j'y vas pas j'y vas pas/ au guichet automatique° ²il est-tu il est-tu possible/ [sous-corpus 20, segment 7, page 82, ligne 17] -