2041 - ME : ²non c'est la stagiaire de la conseillère en orientation de 3 l'école [ mais ça revient au même là [sous-corpus 3, segment 5, page 85, ligne 13] -

2042 - D : ³les cools la bus des cools pis la ⁴bus des pas cools là mais l'an passé on a fait un voyage au ⁵Saguenay [sous-corpus 3, segment 5, page 91, ligne 2] -

2043 - D : ¹c'est un gars qui: faut dire que Régis euh disons que c'est pas un gars que les filles détestent là bon ²ça s'adonne que c'est les filles qui ont fait la liste\ là elles ont fait la liste pis là elles les ont mis dedans mais là les gars sont allés les voir pis ils ont dit •nous on veut pas être avec vous on veut être avec nos amis° fait que là eux ils voulaient nous remettre dans l'autobus pour garder les deux gars ah:: pis là finalement euh notre prof de géo il a retiré les listes au complet pis là tout a recommencé pis là\ [sous-corpus 3, segment 6, page 93, ligne 4] -

2044 - MA : moi c'est quand les profs ils nous en exigent plus parce qu'on est au PÉI là [sous-corpus 3, segment 6, page 94, ligne 11] -

2045 - M : fait que les gens ils s- ils se regroupent pas vraiment en: ben là je sais pas vous avez parlé d'elle qui est un peu plus euh ¹retirée là mai:s ²il se forme pas des cliques parce que nous- autres c'était comme ça quand j'étais au secondaire [sous-corpus 3, segment 6, page 99, ligne 1] -

2046 - ME : ³Gingras il est tapette sérieux là je l- il était au primaire avec moi t'sais il a l'air d'un tough là t'sais il montre là il s- t'sais il se la pète carrément là pi:s au primaire il il recevait un coup dans le ventre pis il se mettait à brailler\ [sous-corpus 3, segment 6, page 101, ligne 7] -

2047 - D : ben nous on était chanceux parce qu'on était vraiment sur le bord t'sais c'était plus ¹au milieu [sous-corpus 3, segment 6, page 105, ligne 1] -

2048 - C : ¹au frisbee/ [sous-corpus 3, segment 7, page 111, ligne 5] -

2049 - D : ouais parce que si Catherine elle aurait été nommée les trois fois au premier tournoi ¹là/ elle aurait gagné joueuse du tournoi parce que toutes les autres équipes l'ont nommée joueuse du match ²mais elle l'a pas eu t'sais c'est une autre joueuse qui l'a eu de Salésien elle est forte elle aussi une petite Chinoise là ³fait que j'ai été nommée joueuse du match contre le Vert fait que ⁴c'est cool [sous-corpus 3, segment 7, page 111, ligne 8] -

2050 - D : le batteur au stage band [sous-corpus 3, segment 7, page 115, ligne 12] -