481 - Y : ¹{qu'est-ce que c'est que t'as ;checke-toi } [sous-corpus 21, segment 2, page 17, ligne 21] -

482 - Y : ouin mais là c'était normal t'sais d- ¹<f<t'as d- t'as dit avant qu'on a- avant que j'arrive tout ça tu dis t'étais assis pis là:>>\ quand qu'il a su qu'on venait •j'ai repogné un up° mais là à à un moment donné ²tu dors pas ça fait euh une couple d'heures ouais ³tu restes assis dans un divan man euh: [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 8] -

483 - S : ²m'as vous la lire réchauffement de la planète/ la souveraineté du Québec/ les gaz à effet de serre pour/ ou ³contre l'avortement/ les gras trans/ vaccin de la grippe H1N1/ ⁴où se cache ⁵Ben Laden/ la circoncision ou circonscription ⁶et Barack Obama\ ⁷c'est sa liste [sous-corpus 21, segment 2, page 20, ligne 10] -

484 - O : ¹•t'as combien²d'argent dans ton portefeuille/° [sous-corpus 21, segment 2, page 21, ligne 21] -

485 - Y : ²ah oui tu as un petit piton pis là ³ça vibre/ ouin c'est ça {ça fait un bout;} [sous-corpus 21, segment 2, page 26, ligne 15] -

486 - O : t'as pas écrit ça là-dedans le racisme ou {le:;le euh} [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 10] -

487 - Y : {franchement;} m'as passer pour un fou [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 15] -

488 - O : ²parce que le truc mon père il disait c'est tu startes ³ton plancher pis un coup que t'<span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">as assez large de parti là tu t'installes sur ton ⁴plancher [sous-corpus 21, segment 2, page 31, ligne 1] -

489 - Y : non non ben le plancher tu les as ça c'est pas si compliqué que ça là le plancher ¹ [sous-corpus 21, segment 3, page 35, ligne 2] -

490 - Y : ¹c'est quoi t'as mis sur tes dossiers t'as-tu fait recouvrir ²ça pis tout [sous-corpus 21, segment 3, page 40, ligne 9] -