1 - I : ⁹des enFAN:TS {jouent;jouer} 10 aux cow[ boys pis aux indiens c'est ça qu'i::ls qu'ils aiment FAIRE [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 12] -

2 - M : ³oui 4 c'est ça elle parle comme ça/ pis [ là ma plus jeune euh Estelle elle s'occupe super gros de ses cousins là/ pis les cousins aiment ben gros leur leur leur grande cousine là pis pis quand elle parle à ses cousins elle leur parle comme ça/ parce que leur mère leur parle de même t'sais/ pis moi j'ai: ça m'énerve [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 1] -

3 - M : ²ils aiment ÇA là mais euh c:ʼest quand même ça fait un an là/ a- euh: [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 10] -

4 - MÉ : <f<mais oui mais ça fait vingt-quatre heures qu'ils passent ensemble pis ils s'aiment comme ¹si ils se connaissaient depuis ²touJOURS [sous-corpus 26, segment 3, page 41, ligne 9] -

5 - MÉ : mais les petits/ ils aiment ça [sous-corpus 26, segment 6, page 96, ligne 17] -

6 - L : ah t'es bon\ ¹les si n'aiment pas les -rais [sous-corpus 24, segment 5, page 60, ligne 6] -

7 - T : mai:s la veillée pascale ils aiment ça parce que cʼest la symbolique de la: naissance du Christ ils ¹font le lien [sous-corpus 23, segment 5, page 101, ligne 6] -

8 - Y : ²t'sais c- ça vient que ça ressort ah non pareil hein/ en tout cas ah mais chacun leur goût là ³il y en a qui aiment ben mieux euh: avoir une vieille maison la retaper ou il y en a qui aiment ben mieux [sous-corpus 21, segment 4, page 63, ligne 14] -

9 - VI : pis euh: ils sont trois gars avec moi/ les trois gars aiment ça je déteste ça je vais faire un texte sportif pour dépanner je vais faire euh: mettons Le Tour du Lion là ça c'est des courses de chars c'est pas si pire je vais faire: les compétitions le le: Cyclade là c'est une grosse ¹compétition [sous-corpus 19, segment 4, page 39, ligne 6] -

10 - VI : ¹en tout ca:s mais mais je m'en 2 [ rappelle pas mais mes collègues ils m'aiment hein/ en en tout cas euh je pense c'est •elle s'appelait Virginie° c'est ça pis a- é- euh: ils parlent que je suis arrivée en Beauce avec le petit Guy là ³ [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 19] -