1041 - S : ça doit être aussi long que son camion qu'il avait avant [sous-corpus 5, segment 8, page 89, ligne 1] -

1042 - S : ³contremaître là mais c'est parce que lui ç- ça ça ç- c'est sûr ça doit être fatigant un peu parce qu'il y avait peut-être des hommes ou des femmes plus âgés que lui qui auraient pu aspirer à ce type de de ⁴de poste-là [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 1] -

1043 - S : pour être citoyen canadien <all<faut tu sois venu au: monde dans dans ton pays que ce soit aux États-Unis que ce soit en ¹Europe que ce soit n'importe où>> [sous-corpus 5, segment 9, page 100, ligne 10] -

1044 - S : ¹pis au lieu au lieu d'être au lieu d'une Civic au lieu d'une Civic c'est une Accord [sous-corpus 5, segment 9, page 103, ligne 8] -

1045 - S : <all<pis euh on aurait pu exiger par exemple mais ça ils l'ont pas fait>> <len<on aurait pu exiger que son odomètre soit changé au lieu d'être en: k:ilomètres qu'il soit en milles>> [sous-corpus 5, segment 10, page 106, ligne 8] -

1046 - A : ça doit être Maryse [sous-corpus 5, segment 10, page 108, ligne 4] -

1047 - L : il va être obligé de la reprendre au pire t'sais/ il va être obligé de la reprendre [sous-corpus 5, segment 10, page 111, ligne 8] -

1048 - L : pis il va être obligé de lui repayer euh: [sous-corpus 5, segment 10, page 111, ligne 10] -

1049 - S : ¹ça va l- les enfants eux-autres aussi vont le ressentir le petit peut-être ça va être peut-être moins pire parce qu'il va commencer l'école\ [sous-corpus 5, segment 10, page 114, ligne 7] -

1050 - M : mais elle elle va aimer ça parce que là elle va être assez vieille pour commencer à aimer les autres enfants [sous-corpus 5, segment 10, page 114, ligne 10] -