1021 - S : i:l s::- il doit être ouvert ¹là [sous-corpus 5, segment 3, page 35, ligne 15] -

1022 - S : ils cherchent ils cherchent euh justement sur la pour ce terrain-là ils demandent des euh des personnes qui veulent être caddy [sous-corpus 5, segment 3, page 36, ligne 15] -

1023 - A : <f<non>> ¹mais il a été une secousse qu'il avait envie là t'sais/ quand elle venait d'être faite là\ [sous-corpus 5, segment 4, page 42, ligne 8] -

1024 - A : ¹oui ben je regarde moi cette ²année là/ <all<je sais pas si vous-autres vous y avez pensé mais l'année prochaine vous allez être obligés de le payer>> elle m'a fait ôter ma une classe sur mon permis mon permis était dû là moi voilà deux trois semaines là pis elle m'a fait ôter une classe parce que sur pour justement •moto° parce qu'elle dit •l'année prochaine vous allez être obligés de payer sur le permis° ³j'ai dit •<all<j'ai jamais conduit de moto ⁴de ma vie>>° elle dit elle dit •faites-le ôter° [sous-corpus 5, segment 4, page 43, ligne 1] -

1025 - L : ¹mais d'une manière ou d'un autre c'est C1 tu vas être obl- quand même que t'ôterais la moto je pense pas que ça changerait ²grand-chose [sous-corpus 5, segment 4, page 43, ligne 14] -

1026 - L : les deux gars ben ils sont pour moi ils doivent être plus que deux gars [sous-corpus 5, segment 4, page 46, ligne 16] -

1027 - S : mais mais leur bateau ça semble pas être une réussite [sous-corpus 5, segment 4, page 48, ligne 6] -

1028 - S : pour le faire réparer il faudrait qu'il l'enverrait en: Illinois pis là il dit •il va être parti tout l'été ¹j'aurai pas de bateau° il dit •j'ai acheté un bateau parce que je voulais un bateau pis il s'est ramassé dans le fond de ²l'eau° des des pièces de plastique ³ [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 1] -

1029 - A : ²il va peut-être être slacké lundi mar- ³mardi matin [sous-corpus 5, segment 4, page 50, ligne 9] -

1030 - M : ah c'est c'est archiplate c'est pour ça que moi je voulais avoir MA motoneige j'en veux ça ça ¹le le moi être passager je suis pas bonne là-dessus pis quand on est allés au Mexique tous les quatre on avait loué des sea-doo ben naturellement c'était Yvan pis c'était Maryse qui conduisaient pis moi pis Léo on était assis en arrière mais eux- autres heille c'est-tu le fun ça ²s'en va comme ça ³toi toi t'es en arrière là [sous-corpus 5, segment 5, page 54, ligne 11] -