21 - M : mais moi elle m'a demandé de ¹faire une lettre de recommandation à elle-même/ elle m'a écrit genre un message sur euh USherbrooke •j'aimerais ça que tu me fasses une lettre de recommandation° parce que j'avais fait j'avais demandé une lettre de recommandation pour la maîtrise fait qu'elle m'a demandé de ELLE une lettre de recommandation comme meilleure prof genre euh: bla bla bla genre de de de marde là [sous-corpus 25, segment 8, page 111, ligne 1] -

22 - M : pis là j'ai comme j'ai comme attendu le dernier jour pour la faire pis là JACqueline m'a écrit un email me disant •là on a pas encore reçu la lettre ce serait bien que vous le fassiez° heille je me sens pas poussé dans le cul ¹genre je je sens que ma ma ²liberté de choix est: [sous-corpus 25, segment 8, page 111, ligne 14] -

23 - L : ²c'est pas écrit là-dessu:s ³tu iras le chercher [sous-corpus 24, segment 4, page 50, ligne 8] -

24 - S : non non: mais regarde ELLE à nous deux là on te ferait une PAIRE du <all<tabarnouche>> ELLE elle écrit <all<moi je lis>> [sous-corpus 23, segment 4, page 82, ligne 12] -

25 - J : non non\ je lʼa- je lʼappelle pis je lui dis •je tʼenvoye mon texte là° je lui dis •il y a un MOT heille il me met une faute pis je lʼai écrit de dix façons différentes pi:s ça marche pas il me met toujours une maudite faute° fait {que:;que euh} je lui envoye pis là elle me rappelle pis elle dit <p<•oui mais° elle dit <p<•ça marche pas ton affaire°>> elle dit •il y a° elle dit •je comprends pas° elle dit •laisse-moi ça deux minutes je regarde ça° ¹elle me rappelle elle dit •avais-tu/° elle dit •à lʼavenir° elle dit •quand tʼéCRIS écris en FRAN:çais↓° [sous-corpus 23, segment 4, page 82, ligne 19] -

26 - MC : ²<f<comment intégra->> je tʼsais je tʼsais connaître quʼest-ce qui est écrit sur la boîte là ³quand cʼest écrit glucides ⁴na na na na na tʼsais je connais rien à ça pis moi ça ⁵m- ça mʼintéresse pareil connaître ça [sous-corpus 22, segment 8, page 118, ligne 20] -

27 - Y : ¹ c'est ²c'est lui qui l'a écrit [sous-corpus 21, segment 2, page 20, ligne 9] -

28 - O : t'as pas écrit ça là-dedans le racisme ou {le:;le euh} [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 10] -

29 - Y : j- sais-tu quand j'ai j'ai écrit ça/ je d- drette en descendant ici en char [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 11] -

30 - O : ben i:l ¹i:l i:l ciment-colle i:l c'est tu checkeras il doit pas être écrit que tu peux le faire sur les murs [sous-corpus 21, segment 3, page 47, ligne 9] -