3271 - I : ¹chez eux là pis ²là ben t'sais là le: les enfants qui courent en haut les enfants qui crient en haut les enf- ben là ben t'sais là t's- t'as rien que envie de dire à ton jeune ³euh •regarde crie je m'en fous LÀ° mais t'sais quand t'es en appartement tu peux pas ⁴fait que là c'est comme une roue qui tourne là ⁵tu donnes à l'enfant ce qu'il veu:t <dim<parce qu'il a fait sa crise pis tu veux pas qu'il fasse sa crise pis euh pff>> [sous-corpus 16, segment 6, page 46, ligne 14] -

3272 - R : ¹ah {un;à} matin là Luc s'est réveillé pis il faisait noir: ²là il était tout content il commence à courir dans la maison pis dire qu'il étai:t qu'il faisait noir pis qu'il était debout [sous-corpus 16, segment 6, page 46, ligne 21] -

3273 - É : ouin ¹moi quand qu'i- il fait BRUN ²encore là t'sais là/ pis ln style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">à euh: il commence à faire clair là <p<ah ça j'aime ça ³<p> [sous-corpus 16, segment 6, page 47, ligne 13] -

3274 - I : ³moi c'est plus l'été t'sais probablement à la même heure ⁴que quand il fait brun là ⁵mais moi il fait clair pis là t'sais t'es comme deho:rs t'as comme le soleil/ pis t'sais la la journée est déjà commencée ⁶ t'sais t'as t'as déjà le soLEIL qui te PI:S t'es comme <p<tout seul>> [sous-corpus 16, segment 6, page 47, ligne 16] -

3275 - É : <f<heille je t'ai pas dit ça/ hein/>> ¹Paul t'sais ²Paul là l- l'ami à mon frère là/ [sous-corpus 16, segment 6, page 48, ligne 5] -

3276 - I : ¹mais attends là mais je pense ouais non je pense que je commence à avoir une imag:e [sous-corpus 16, segment 6, page 50, ligne 17] -

3277 - É : mais c'est ça lui: il est pa- il est marié là aussi avec une BELge ²pis là: <p<c'est quoi v- ah à peu près/ euh: ³huit ans>> [sous-corpus 16, segment 6, page 50, ligne 19] -

3278 - I : ³c'est-tu lui qui sortait avec une Coréenne/ ou une Vietnamienne/ à un moment donné/ non/ ⁴ok c'est pas lui [sous-corpus 16, segment 6, page 50, ligne 21] -

3279 - É : non mais c'est ça il y a euh: il s'est marié ça fait quoi euh s: à peu près cinq six ans/ ¹et ils ont perdu un bébé ²pis lui il reste au Yukon [sous-corpus 16, segment 6, page 51, ligne 3] -

3280 - É : pis depuis ce temps-là pis c'est ça quand que: elle a perdu un premier bébé elle a: euh ils ont pas aimé les soins de: infirmiers pis euh ¹en tout cas dans les hôpitaux là-bas ils aimaient pas ça fait qu'ils son:t retournés dans son pays à elle en Belgique [sous-corpus 16, segment 6, page 51, ligne 7] -