421 - L : ¹mais je me souviens plus\ de ça\ [sous-corpus 31, segment 8, page 136, ligne 2] -

422 - É : il y avait un joueur qui avait fait\ celui où ça avait fait le: •you're the most° euh hum <p<•most valuable player° quelque chose comme ça>> c'est devenu une expression ¹après [sous-corpus 31, segment 8, page 136, ligne 12] -

423 - É : c'est PAS valuable player ¹c'est pas ça\ c'est quoi/ [sous-corpus 31, segment 8, page 136, ligne 18] -

424 - É : ¹c'est ça\ [sous-corpus 31, segment 8, page 136, ligne 23] -

425 - É : ¹•you're the real MVP° ça l'a été comme un: <all<un truc après>> [sous-corpus 31, segment 8, page 137, ligne 3] -

426 - É : pis dans la chronique/ il disait/ •VOyons donc\ messemble/ un GRAND/ gars↓ comme ça↓ <all<il peut pas être gai/>>° [sous-corpus 31, segment 8, page 137, ligne 6] -

427 - G : ¹NON\ mais c'est ça↓ mais/ [sous-corpus 31, segment 8, page 137, ligne 24] -

428 - L : non que <all<ce que mes élèves/ comprennent pas l'ironie\>> ça\ ça va↓ mais <all<je veux dire>> ils comprennent RIEN [sous-corpus 31, segment 9, page 139, ligne 1] -

429 - L : ³non mais {;en général} ⁴les enfants comprennent beaucoup de cho:ses\ {mais;} rapidement/ je pense qu'ils SEN:tent/ des choses dans le non verba:l\ <all< tout ça/>> ⁵qu'on a tendance à sous-estimer:\ beaucoup beaucou:p là:\ oui\ [sous-corpus 31, segment 9, page 140, ligne 4] -

430 - L : pis ça a L'AIR super grossier <dim<mais en fait/ t'sais/ ça passe vraimen:t euh\>> [sous-corpus 31, segment 9, page 140, ligne 16] -