3331 - L : ²ils ont pas figuré qu'il y a des miroirs sur les autos non plus [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 9] -

3332 - S : oui mais ¹je le le le il y en a un des deux des deux messieurs là lui il a appris sur le tard il a eu son permis de conduire ² [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 10] -

3333 - S : sauf qu'il y a des inconvénients ¹qui vont avec pis s:ouvent là/ [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 22] -

3334 - A : ³tous les coups le dernier coup j'en ai fait remplir trois trente-cinq piastres chaque non pas vrai deux fois trente-cinq pis le dernier coup ben il dit •là° il dit •ça fait deux° il dit •franchement° il dit •on a pas rajouté grand-chose° il m'a chargé dix piastres mais là faut j'y aille m'as être encore trente-cinq piastres c'est marqué •<len<la Régie ne: paie pas ⁴les: hum>>° [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 13] -

3335 - A : c'est ça avant c'est tout moi qui faisais ça mais là je peux plus pis là la sem- la semaine passée il est allé s'habiller tu sais le linge d'ouvrage c'est ça il avait une chemise qu'ils avaient pas fait qu'il fallait qu'il aille la rechercher euh j'y vas plus moi astheure j'y vas de temps en temps je vas chercher une petite affaire là mais [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 4] -

3336 - L : t'aurais été obligé de te promener alentour de la ville jusqu'à temps qu'il y en ait un qui parte [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 11] -

3337 - S : hum <all<ben là ils en ont ils en ont parlé ¹je sais pas si:: il y a des études qui se font là ²pis si ils ont commencé à changer d'idée>> [sous-corpus 5, segment 2, page 25, ligne 13] -

3338 - A : ¹ben il y a juste juste Rioux TV entre euh ²entre les deux [sous-corpus 5, segment 3, page 26, ligne 20] -

3339 - L : ²il y a Rioux TV pis après ça c'est la [sous-corpus 5, segment 3, page 26, ligne 21] -

3340 - A : pis t'es proche de ¹tout hein t'es proche des magasins <len<il y a un petit dépanneur t'as euh>> [sous-corpus 5, segment 3, page 29, ligne 5] -