1031 - T : ¹jʼai eu beau: il y avait <all<je sais pas quelle peinture ils ont pris>> ou ils ont pas bien PRImé au départ/ là/ p- pour sceller le bois jʼavais beau passer une laine dʼacier pis du ²décapant pu:r là pis je frottais pis je frottais il restait toujours <len<des yeux blancs>> [sous-corpus 23, segment 8, page 161, ligne 11] -

1032 - J : ¹<all<mais il y a des vernis>> il y a des vieux vernis qui ren:traient dans le BOIS [sous-corpus 23, segment 8, page 161, ligne 16] -

1033 - S : ⁴pis là je lui dis •<p<ah Bernard va y aller il est: réveillé il se lève toujours avant moi° <f<cʼest moi qui sʼest levée/>> parce que là le chien hein/ ⁵<all<là un moment donné il sʼen va\>> pis là il tourne en rond/ ⁶là/ [sous-corpus 23, segment 8, page 164, ligne 20] -

1034 - S : il dit •TʼENverras pas mon fils dans un deux et demie où est-ce que <f<il y a&gt;> même pas un téléphone pour faire le 9-<f<1-1>> sʼil arrive quoi que ce SOIT/ pis quʼil soit pas capable {de:;de euh} laver ses afFAIRES ben elle dit •monsieur euh° <all<elle dit>> •si si vous êtes comme ça/° elle di:t euh •comme ça° elle dit •on va: euh on va: euh l- on va vous le le laisser la charge de placer votre fils vous-même\° ¹ [sous-corpus 23, segment 9, page 168, ligne 1] -

1035 - J : <p<moi il y aurait une petite plainte à quelque part/>> [sous-corpus 23, segment 9, page 168, ligne 4] -

1036 - T : ah dehors/ peut-être quʼil y en a qui font du fe- de ¹qui [sous-corpus 23, segment 9, page 173, ligne 9] -

1037 - S : a b c d e f g h i j k <all<l m n o p:/>> r s t ¹u <all<v w x y z\>> [sous-corpus 23, segment 9, page 176, ligne 22] -

1038 - J : ⁵il y a bien des choses qui ont changé dans le français ⁶{en tout cas;} [sous-corpus 23, segment 9, page 177, ligne 14] -

1039 - J : <dim<heille il y a pas rien quʼeux-autres qui en savent des mots dʼabord/>> <pp< ¹>> [sous-corpus 23, segment 9, page 178, ligne 16] -

1040 - S : ⁴non mais LUI/ là <all<il était>> il avait CHAQUE situation avec <f<son mot>> pis ⁵tʼen il pouvait en passer à peu près DIX entre les deux virGULES\ et <f<tout↑ tout↑>> s- était bien placé sauf que il y a pas un mausus de chat qui le comprend/ [sous-corpus 23, segment 9, page 181, ligne 6] -