511 - R : ils regardaient pousser les enfants pis les jeunes ben veux-tu ben me dire à quelle place que c'est qu'ils s'en vont↑ ah ça ça a plus d'allure ça a plus de bon sens ¹ça cette ça là cette cette génération-là qu'ils disaient ils sont partis là c'est à notre tour pis as-tu vu comment est-ce qu'ils s'en vont leur ²tour↑ [sous-corpus 4, segment 1, page 10, ligne 3] -

512 - M : c'est à m- c'est à mon tour c'est à ton tour ¹ça marche pas ah je sais pas en tout cas moi j'ai pas vu ça j'ai pas vécu ça [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 14] -

513 - R : ²qu'est-ce qu'il y a eu là/ euh le petit gars qui était en pénitence as-tu vu ça à la télévision là/ ³dans les carrés/ là/ [sous-corpus 4, segment 2, page 24, ligne 13] -

514 - R : ¹on a vu ça nous-autres [sous-corpus 4, segment 4, page 46, ligne 16] -

515 - R : ¹as-tu déjà vu la vue La planète des singes quand ils arrivent ils appellent ça le déclin de l'empire américain↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 3] -

516 - R : ben là comme c'est là la façon qu'ils raclent le fond de la mer le fond de l'océan avec leurs nets as-tu vu ça les pêcheurs comment qu'ils s'en viennent ¹ils s'en viennent avec cent cinquante pieds de large pis ils raclent TOUT ils raclent le fond de la mer pis ils ramassent tout fait que ²la reproduction ils en ont plus ³des des crevettes ça s'en retourne la morue elle s'en retourne [sous-corpus 4, segment 5, page 63, ligne 2] -

517 - R : t'arrives par la cent douze de Montréal as-tu vu ce pareil salon mortuaire toi↑ à l'entrée de la ville ¹ça a pas de sens ça cette affaire-là [sous-corpus 4, segment 6, page 75, ligne 14] -

518 - H : ⁴ah c'est ça vaut la peine d'être vu [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 1] -

519 - R : as-tu vu ça dans le bout des États-Unis comment c'est qu'ils ont eu de neige/ là ¹dernièrement/ [sous-corpus 4, segment 8, page 93, ligne 20] -

520 - ME : vous l'avez vu↑ [sous-corpus 3, segment 1, page 12, ligne 3] -