11 - F : pis vu sa sœur ben sa sœur si elle veut voyager faut que elle elle y aille en tout cas [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 10] -

12 - M : ³<len<CRI:F OSTIE>> <all<elles ont ⁴voyagé plus que moi je vas voyager dans ma vie>> [sous-corpus 6, segment 5, page 67, ligne 12] -

13 - M : comme le monde là t'sais qui arrivent là pi:s ils vivent là pis là ils mettent de l'argent de côté: pis euh ils s- ils ména:gent i:ls font attention t'sais pis pour leur retrai:te pis ah ben <all<•mais que j'arrive à ma retraite je vas voyager:° pis>> ben c'est embêtant ¹parce que si tu <all<à la retraite t'as plus le goût de voyager>> [sous-corpus 6, segment 7, page 89, ligne 6] -

14 - M : <len<si t'as pas voyagé dans ta vi:e là>> <all<t'arrives à ta retraite ¹t'as p- t'as pas le goût de voyager parce que t'as pas connu ça>> [sous-corpus 6, segment 7, page 89, ligne 12] -

15 - M : ¹heille faut être en forme ²pour voyager <pp<ostie>> c'est DUR voyager [sous-corpus 6, segment 7, page 90, ligne 2] -

16 - N : fait que on voit que lui il est habitué là lui il est habitué là de: de de voyager [sous-corpus 6, segment 7, page 90, ligne 18] -

17 - R : je comprends ben sais-tu que quand il a fait ça moi j'ai parti à rire mais après que j'ai eu pensé à ça j'ai dit •ta réflexion avait de l'allure° j'ai dit •coupez les autobus scolaires pis laissez-les voyager à pied mais qu'ils arrivent chez eux ils vont être assez fatigués là/° [sous-corpus 4, segment 4, page 45, ligne 10] -

18 - H : fait que elle pouvait pas rester là pis euh voyager fait que là euh elle est venue me trouver pis elle a dit •si tu veux venir rester avec papa euh:° fait que je sais pas j'avais euh j'en avais deux ¹ou [sous-corpus 4, segment 7, page 83, ligne 11] -