11 - L : ⁴dans le villa:ge ⁵oui Guylaine euh : Guylaine là/ que t'a:⁶:s [sous-corpus 24, segment 7, page 86, ligne 18] -

12 - J : ¹pas pas Jehova ils ont en tout cas ils ont les ²mêmes prières ils ont les ils ont les chapelets pis <all<tout ça>> la mère à Gilles Pa ³rent ou la grand-mère à Gilles Parent à Saint-Louis un moment donné ils passaient/ par le village/ là ⁴<p<{tʼsais;}>> pis euh pis sont arrivés elle elle euh cette madame-là elle écoutait le chapelet à la radio là pis quand cʼétait lʼheure du chapelet elle ⁵disait son chapelet pis Gilles ell- lui dit •un moment donné° il dit •elle cherchait toujours du monde pis nous-autres ben° il dit euh: •on savait ⁶lʼheure fait que on partait avant° [sous-corpus 23, segment 2, page 24, ligne 9] -

13 - J : ²mais ce que je trouvais intéressant/ cʼest le FUN là heille full promotions full euh publicités eux-autres là là tʼsais ils me montraient tous les gens dans le village qui avaient adhéré à cette affaire- ³là [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 8] -

14 - MC : ¹ils ils passent leurs JOURnées dans le vilLAGE ²à aller un chez un aller chez ³lʼautre [sous-corpus 22, segment 3, page 44, ligne 20] -

15 - J : mais ils sont-tu dans le village/ eux-autres ou euh ¹sont à: ²oui/ [sous-corpus 22, segment 4, page 52, ligne 5] -

16 - J : ¹cʼest bon vraiment pour dans le vilLAGE là [sous-corpus 22, segment 4, page 53, ligne 22] -

17 - MC : oui pis dans ce temps-là ¹cʼest les pompiers de lʼautre de lʼautre village qui sont euh: le temps quʼils sʼen viennent ²s:- [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 1] -

18 - MC : heille ça avait <f<pis dans ce temps-là>> pas longtemps avant il y avait des POUlaillers ¹en le haut du village qui avait tout passé au feu [sous-corpus 22, segment 5, page 67, ligne 3] -

19 - Y : moi itou euh: tu m'avais passé ça man j'ai pris le tien de chez Pinson à venir au village là j'ai trippé ben raide man premier coup j'ai jamais chauffé de skidoo là t'sais [sous-corpus 21, segment 7, page 110, ligne 17] -

20 - R : ok/ pis elle est capable de faire le tour du village pi:s faire ça [sous-corpus 20, segment 6, page 63, ligne 4] -