1 - L : ¹ plus de vie de faMI:LLE ouin peut-être oui [sous-corpus 31, segment 1, page 8, ligne 2] -

2 - L : ³mais il va quand même passer sa VIE là\ [sous-corpus 31, segment 2, page 21, ligne 13] -

3 - L : ²c'est parce que tu le fais pas souvent↓ mais c'est vrai/ que t'sais/ <dim<dans la vie ³de tous les jours on le fait pas souvent/ là/>> [sous-corpus 31, segment 7, page 107, ligne 18] -

4 - G : je connais pas/ bien sa vie/ <all<je sais pas\>> mais/ je SAIS juste que:\ oui\ il a été BEAUcoup euh:\ il a été quoi/ bureaucrate↑ il était avocat\ ¹non il étai:t [sous-corpus 31, segment 8, page 123, ligne 6] -

5 - É : que c'est le renard/ qui est au service du corbeau\ t'sais/ on comprenait que tout flatteu:r/ est au:x dépens/ de celui qu'il écoute\ que c'est le: flatteur/ qui est aux dépens/ du corbeau\ <all<et non pas l'inverse>> parce que moi j'ai pensé toute ma vie/ que c'était l'inverse [sous-corpus 31, segment 8, page 127, ligne 9] -

6 - É : ⁴qu'est-ce↑ qui s'est passé\ mais c'était à un ⁵moment/ dans ma vie quand même↑ où: [sous-corpus 31, segment 8, page 128, ligne 8] -

7 - M : ²t'sais que dans la vie de tous ³les jours tu t'en rends pas compte [sous-corpus 30, segment 2, page 25, ligne 6] -

8 - V : ¹il réussit ²très bien dans la VIE mai:s ³euh: c'est comme [sous-corpus 30, segment 2, page 25, ligne 9] -

9 - V : plus TA:RD là: ces enfants-là qu'est-ce ça va donner/ ¹ils sont habitués à jouer ils sont habitués à avoir du fun dans la vie quand ils vont arriver ²devant un travail sérieux/ [sous-corpus 30, segment 3, page 29, ligne 6] -

10 - M : ¹elle a été barmaid c'est vrai\ c'est vrai ça j- v- dans une vie antérieure ² [sous-corpus 30, segment 4, page 59, ligne 12] -