701 - F : ²heille regarde son frère là il a offert il a il a offert à sa sa dernière la plus jeune ³là il a dit •bon là là choisis où est-ce que tu veux aller là on je pars une semaine avec toi n'importe où là° parce que lui sa fille elle travaille elle est hôtesse de l'air pour euh Air Canada ⁴c'est-tu ça Air Canada/ [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 4] -

702 - F : fait que il dit •choisis une place où tu veux aller là on va partir avec toi° [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 12] -

703 - N : tu comprends/ fait que on disait pas un mot •ah oui merci° mais maintenant ils ont de l'emploi en plus EN PLUS bon •je gagne pas assez j- moi je veux avoir tant de congés° euh eux c'est imporTANT là ¹c'est c'est [sous-corpus 6, segment 5, page 70, ligne 18] -

704 - N : ³oui <all<pis là on 4 les on les met là-dedans [ •GO là si tu veux avoir un bon métier plus tard faut que tu tra- p- faut te°>> ⁵t'sais [sous-corpus 6, segment 5, page 71, ligne 10] -

705 - N : AH OUI ¹oui ²mais je veux dire mais toi c'est {elle;ça} revient ta décision à toi ³toi <all<si tu veux arrêter à soixante ⁴ans>> <f<Maurice si on dit •Maurice tu vas vivre ⁵jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf ans°>> [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 11] -

706 - M : ⁵<ff<tu peux TOUJOURS tout faire ce que tu veux dans la vie>> [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 16] -

707 - M : ¹<f<moi à cinquante-cinq ans moi je prends ma retraite>> <dim< pis ²je m'enligne pour ÇA ³t'sais ⁴je veux dire>> [sous-corpus 6, segment 5, page 76, ligne 18] -

708 - M : <cresc<tu te fais pas mener par le gouverneMENT>> ¹<p<là je veux dire>> [sous-corpus 6, segment 5, page 77, ligne 4] -

709 - J : <len<t'as ton chien t'as tes amis>> ¹<ff<what else↑>> <len<t'sais tu voyages pas de: t'sais>> ²<cresc<si tu veux être millionnaire>> c'est une autre affaire [sous-corpus 6, segment 6, page 78, ligne 11] -

710 - J : ¹<f<non ben c'est ça>> <cresc<si tu veux avoir une ²Mercedes>> ou ben une BM [sous-corpus 6, segment 6, page 78, ligne 18] -