1 - É : ² non mais donc ils VEULENT être ³confortables/ c'est un:\ c'est un:\ <dim<c'est une ⁴voiture confortable>>> mais/ j'ai/ j'avais déjà parlé de ça voilà full longTEMPS/ avec euh hum: LauRA↑ là↑ pis euh:\ elle disait/ •ah ben <all<je suis pas>>° je sais pas mai:s je pense c'est pas le meilleur argument/ que de\ que faire la longue route/ mai:s\ elle disait •ah mais je pense sûrement/ peut-être qu'elle se sent en sécurité:/ dans un: ⁴VÉhicule comme ⁵ça/° <f<mais en effet/ entre>> être dans une Echo:/ ⁶genre/ super peTITE que là le VENT i:l [sous-corpus 31, segment 2, page 27, ligne 3] -

2 - I : ¹mai::s ils euh: ils veulent la le euh en deux mille ONZE le ministre avait DIT qu'il voulait il voulait faire un investissement pour avoi:r cinq cents/ en soins de première ligne mai:s tu sais comment ça marche ²là le système là/ [sous-corpus 30, segment 1, page 3, ligne 11] -

3 - I : t'sais m- les médias sociaux ça a du bon pis ça a du mauvais les gens ils pensent qu'ils connaissent tout pis euh qu'ils peuvent se permettent ce qu'ils veulent [sous-corpus 30, segment 9, page 118, ligne 10] -

4 - M : ²e- eux-autres ils veulent sʼacheter une maison/ [sous-corpus 29, segment 3, page 34, ligne 28] -

5 - M : <all<non une autre>> ¹ils veulent avoir une plus peTITE compagnie ²parce que [sous-corpus 29, segment 4, page 52, ligne 2] -

6 - M : MAIS il voulait vraiment couPER/ ¹il était dans une TRÈS grosse compa ²gni:e/ euh: beaucoup de STRESS beaucoup de traVAIL puis là hum ils veulent racheter une compagnie/ mais pas tout seul [sous-corpus 29, segment 4, page 52, ligne 7] -

7 - M : pis quand quʼil était là-b- ben sa: ma belle-sœur/ OUI <p<oui cʼest ça>> ma belle-sœur travaillait aussi pour euh cette compagnie-là/ pis elle me disait que s- la la compagnie/ là quʼils veulent acheter/ cʼétait une compagnie concurrente/ [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 1] -

8 - JN : ¹Marie-Anne pis Yves veulent se ils vont se marier:↑ [sous-corpus 28, segment 2, page 16, ligne 18] -

9 - J : ¹ ben ²je pense que la ville elle presse pas mal tout le monde là\ moi ce que jʼen³tends en tout cas dans ma jo:b tʼsais des gens qui veulent revenir en région ⁴sont plus capables [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 2] -

10 - JN : ¹ils veulent être tranquilles [sous-corpus 28, segment 9, page 117, ligne 8] -