271 - T : ¹tu vas pas à la caisse ²tu vas à la crème molle tu t- [sous-corpus 23, segment 4, page 68, ligne 10] -

272 - J : ¹je rentre au Métro Richelieu ²avec les bottes détachées elle me dit •cʼest dangeREUX tu vas° elle dit •tu vas piler ³là-dessus tu vas te casser la gueule° pff •ben: non pas de problème\° ⁴pis je pars je rentre dans le frigidaire pis <p<je> mets mon pied sur la marche ⁵pis je mets lʼautre je me PILE sur les <f<lacets>> ⁶ [sous-corpus 23, segment 4, page 77, ligne 18] -

273 - S : AH <f<ça cʼest débile>> moi je dis •<f<jamais>> je vas aller là/° moi ça me TAPE sur les nerfs à ra- à: tv ¹mion: mion: heille lʼoDEUR ²du pneu [sous-corpus 23, segment 5, page 92, ligne 3] -

274 - J : ¹attention\ tu vas te brûler:\ [sous-corpus 23, segment 5, page 103, ligne 3] -

275 - S : oh: oui <p<mais>> je vas en acheter {là:;là: euh} ça va commencer à rentrer là [sous-corpus 23, segment 6, page 106, ligne 6] -

276 - S : ⁴<all<lʼannée prochaine là>> si ça adonnait je ⁵vas reprendre mes cours\ [sous-corpus 23, segment 6, page 119, ligne 16] -

277 - T : je vas demander/ à Solange <dim<quʼelle mʼen sorte un moi>> <p<Solange ¹Papineau/>> [sous-corpus 23, segment 7, page 126, ligne 18] -

278 - T : mais je vas appeler Solange Papineau je vas lui demander <p<quʼelle mʼen sorte un du Pavillon de la Relance tʼas-tu le goût Jo/>> [sous-corpus 23, segment 7, page 127, ligne 1] -

279 - J : ⁶tu vas avoir de la maTIÈRE/ des matériaux ⁷du matéRIEL [sous-corpus 23, segment 7, page 144, ligne 16] -

280 - S : ¹je lui dis •même aller à: Nouvelle-Éco:sse\ ou ben donc à lʼÎle-du-Prince- ²Édouard\° <all<je lui dis>> •<f<jamais>> je vas connaître ÇA° eh non nous avons la CHANCE de POUvoir y aller/ [sous-corpus 23, segment 8, page 152, ligne 7] -