141 - M : mais il a pas été/ indiqué sur le rapport de de d'intervention parce que t'as les t'as un dix SEIZE euh dix SEIZE c'est que tu pars de la caserne tu t'en vas/ le dix dix-SEPT dit que t'es arrivé\ pis le dix dix-SEPT a pas été donné\ euh il a été donNÉ ben parce que le le le gars il dit •je l'ai donné° mais il y avait tellement de monde sur les ondes qu'il a probablement PAS été/ enregistré par la gang de {coca/;} le ça c'est la gang à: qui qui qui GÈRE les uni- les les les: euh les situations d'urgence [sous-corpus 27, segment 10, page 159, ligne 4] -

142 - I : elle a- là elle a dit euh <all<bon ça a pas marché je sais pas pourquoi/>> et pendant qu'elle était chez nous ça sonne à la porte pis là je vas répondre c'est Carlo Carlo Diaz ça c'est l'employé à mon chum qu'il ¹a eu tout l'été/ pis là il venait chercher sa dernière paie là je parle un peu avec <acc<en anglais parce qu'il parle pas français là>> je lui donne son chèque <all<nana>> là Christine <p<•c'est qui ce gars-là° [sous-corpus 26, segment 1, page 4, ligne 1] -

143 - K : fait que là Théo il dit •<all<ah ben moi aussi j'en veux un autre>>° fait que là •NON c'est à c'est à Lucas° fait que là François il a dit •ben va le mettre dans ton sac° pis là Théo il a dit •ben je vas y aller le mettre dans le sac à mon frère° mais il l'a mis <rall<dans ¹SON sac>> [sous-corpus 26, segment 2, page 21, ligne 3] -

144 - K : ³là quatre heures moins quart moi je rentre dans la cour pis je vois les deux gars •wa wa wa wa wa° ⁴t'sais/ fait {que euh;que:} je baisse les fenêtres je m- <all;f<•MAMAN\ tu sais pas °>> et moi je comprends rien •<f<les gars rentrez là>> venez me conter ça\° ⁵fait que là ça a été la scène/ <f<fait que là/>> là moi je sais pas/ ce qui s'est passé ⁶le matin là François là j- quand François arrive on conte ça à Fran ⁷çois\ pis là François il dit •ah mon maudit c'est ⁸PAS ⁹correct pis Luc- Théo il a BIEN réagi° fait qu'il dit •j- tu vas avoir une conséquence° pis moi aussi j'avais dit •tu vas avoir une conséquence° pis là T- là Théo •ben c'est pas si grave que ça là/ ° •<f<oui/ c'est GRAVE>>° [sous-corpus 26, segment 2, page 23, ligne 3] -

145 - I : oui mais j'y vas jamais [sous-corpus 26, segment 2, page 33, ligne 12] -

146 - I : ⁴oui mais tu le s:ais pas peut-être que tu vas rencontrer un ho:mme pis ⁵que tu va::s [sous-corpus 26, segment 3, page 39, ligne 3] -

147 - I : ¹je vas je vas essayer de {le euh;le:} {de euh;de:} [sous-corpus 26, segment 3, page 43, ligne 5] -

148 - I : je vas avoir envie de l'écouter c'est ¹sûr si tu me ²{l'explique;} [sous-corpus 26, segment 3, page 44, ligne 12] -

149 - MA : ¹parce que là il revient/ pis là il lui dit •je vas m'en aller moi je m'en vas° fait que là il dit •Fran ²cesca° [sous-corpus 26, segment 3, page 45, ligne 9] -

150 - MA : mais là/ pis là il lui av- elle lui avait donné elle dit •je m'en irai pas finalement j'ai des enfants° mais elle lui a donné sa croix son chose fait que là/ il le SAIT lui pis là il met le flasher pis elle elle s'en va par là pis lui il s'en v- ok je vas brailler/ je vas brailler/ j'a- ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 9] -