1 - J : il a: ¹il av- il avait ouvert une gros ²se ³valise/ [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 9] -

2 - J : pis les gars avaient des battes de ba- les con- euh les gars se faisaient harceler pis un moment donné euh mon oncle Ted il est arrivé il ouvre euh une valise de pick-up il y a un batte de baseball pis un DOUZE\ [sous-corpus 23, segment 4, page 64, ligne 11] -

3 - S : <all<non non non>> au marché central pis là on avait on avait vendu les FRAISES <all<pis lui il dit •bon ben°>> il dit à Bernard •viens ici je vas te payer° HEILLE il rouvre la valise/ de son char/ [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 8] -

4 - S : pis dans le char il y a une valise\ mais il y avait TOUTES ses ¹piles ²dʼargent [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 10] -

5 - B : ²OUVRE la valise\ [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 12] -

6 - S : ouvre la valise [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 14] -

7 - T : dans ¹une valise il y avait Marie-È:ve [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 15] -

8 - S : {je sais pas;} moi elle était dans ma valise mon argent elle était pas sur la table heille j'ai perdu ma brosse à dents ¹pis mon [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 8] -

9 - S : ²moi tout était dans ma valise [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 5] -

10 - J : non moi je l'ai vu il a embarqué dans la VAlise [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 10] -