3881 - M : tu peux-tu ¹changer <f<juste la vitre>> sur une porte patio [sous-corpus 5, segment 6, page 69, ligne 5] -

3882 - S : ²pour une porte là de de de d'une qualité là/ ben ordinaire je trouvais que la vitre ça coûtait cher [sous-corpus 5, segment 6, page 69, ligne 11] -

3883 - S : la même chose qu'une voiture sauf qu'une voiture ça ça euh une voiture il y a un plastique entre les deux [sous-corpus 5, segment 6, page 70, ligne 8] -

3884 - S : la vitre d'en avant ça il y a il y a il y a du il y a il y a une soit du plastique ou je sais pas ¹quoi entre les deux [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 6] -

3885 - A : ¹une pellicule [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 7] -

3886 - S : une pellicule ça ça ça ça se tient [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 8] -

3887 - L : le gars le gars tout de suite après il a passé il dit •la la vitre est cassée sur le petit char° celui qui l'avait achetée là/ j'ai dit •t'as pas besoin d'avoir peur° j'ai dit •mais tu l'aies là il va avoir une vitre neuve° [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 15] -

3888 - L : ah moi m'as te dire une affaire je m'en venais je m'en allais cent vingt sur la quatre cent un à Hamilton un soir pis pareil comme un coup de douze quelqu'un qui m'avait tiré pis la vitre a cassé en arrière là dans la une vitre de porte là/ BOUM il y avait de la vitre à ¹l'intérieur esprit là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 17] -

3889 - S : ¹nous-au- nous-autres au travail {il y avait;on a} une machine à un moment donné à Knowlton qui était stationnée la rue est plus haute la machine est stationnée pis c'est le temps de la chasse on arrive le lundi matin pour prendre la machine on avait tiré ²euh: une balle bord en bord ça a fait on savait de quel côté ça avait tiré parce que ça avait [sous-corpus 5, segment 6, page 72, ligne 3] -

3890 - L : ²une balle à travers [sous-corpus 5, segment 6, page 72, ligne 4] -