331 - M : cʼest une belle activité [sous-corpus 29, segment 7, page 108, ligne 10] -

332 - H : David euh: cette année-là/ ben cʼest-à-dire en: deux mille euh: en deux mille onze on est allés dans un tout inclus avec ¹eux/ mais eux-autres ils avaient dʼabord réservé une croisière au prinTEMPS [sous-corpus 29, segment 7, page 108, ligne 13] -

333 - M : il y avait une garderie hein/ aussi sur le bateau/ des fois tu les voyais ¹passer un en arrière de lʼautre avec la monitrice en avant pis ²lʼautre en arrière pis envoie ça y allait ³cʼétait drôle de voir ça ⁴ il y a: il y a toutes les les: [sous-corpus 29, segment 7, page 109, ligne 14] -

334 - H : AH ¹oui/ cʼest une ²compagnie hollandaise qui a des bateaux euh: [sous-corpus 29, segment 7, page 110, ligne 16] -

335 - M : une anNÉE ils sont touJOURS sur le bateau là [sous-corpus 29, segment 7, page 112, ligne 4] -

336 - M : ¹hein/ ils partent une anNÉE là pis euh cʼest ça quʼils trouvent un peu plus difficile là/ parce quʼils sont pas avec leur famille là/ ²mais [sous-corpus 29, segment 7, page 112, ligne 7] -

337 - H : AH oui/ AH: ça vaut la peine de: ¹dʼacheter une bouteille de vin [sous-corpus 29, segment 7, page 113, ligne 4] -

338 - M : ³pis il y a une soirée aussi hein/ de ca- 4 du capitaine/ l- [ là il faut être CHIC là [sous-corpus 29, segment 8, page 114, ligne 9] -

339 - M : ²mais il y en a une qui est PLUS/ ³ euh ⁴: [sous-corpus 29, segment 8, page 114, ligne 15] -

340 - H : une ¹robe longue/ [sous-corpus 29, segment 8, page 115, ligne 2] -