1511 - AN : moi il y a une madame ¹que j'ai rencontrée [sous-corpus 20, segment 7, page 89, ligne 20] -

1512 - R : s'il est pas efficace pis tu t'as une personne de plus c'est cinquante mille piastres soixante mille piastres par année ¹que tu COÛTES de plus [sous-corpus 20, segment 8, page 90, ligne 16] -

1513 - R : pis en contrepartie ça va te coûter quoi le guichet automatique à faire fonctionner le reste le reste t'as pas de local\ local tu sais combien ça coûte une maison/ [sous-corpus 20, segment 8, page 92, ligne 4] -

1514 - R : ³pis la caissière {m'as;ben} dire elle elle est là sur des heures bien précises peuvent mettre une conseillère au service aux membres comme tu ⁴parles là [sous-corpus 20, segment 8, page 94, ligne 6] -

1515 - R : et ¹il y a une seule personne quatre jours sur cinq/ [sous-corpus 20, segment 8, page 94, ligne 12] -

1516 - R : mais c'est une conseillère service aux membres donc elle ¹{elle fait;peut faire} l'ouverture de compte elle peut faire ²répondre pour la succession elle peut faire un prêt personnel prêt auto [sous-corpus 20, segment 8, page 95, ligne 1] -

1517 - AN : euh un: ¹une partie pis euh: [sous-corpus 20, segment 8, page 96, ligne 10] -

1518 - AN : ouais c'est vrai ils ont des assurances Qualinet qui ont fait ça là/ tout refait pis défaire pis refaire ça a pris du temps en tout cas ils ont été là longtemps ça a dû leur avoir ¹coûté une beurrée [sous-corpus 20, segment 8, page 101, ligne 16] -

1519 - R : une demande d'assemblée générale ¹spéciale qui s'en vient [sous-corpus 20, segment 8, page 102, ligne 3] -

1520 - R : c'est une question d'accessibilité en tout temps ¹<p<c'est juste ça↓>> [sous-corpus 20, segment 9, page 109, ligne 7] -