1441 - A : c'était du <ff<laisser-aller>> carrément↓ alors là ils reviennent totalement que tu ne tu PEUX être ami avec oui↓ mais si t'as une commande à faire tu la fais↓ tu attends pas là que ton fils te mène par le bout du nez ou ta FILLE là pis que là après ça là tu regrettes donc ça là↓ tu l'es pas plus son ami↓ [sous-corpus 20, segment 1, page 7, ligne 15] -

1442 - R : c'est parce qu'on avait peut-être le sens de l'a- l'a- le sens de l'ami que euh l'ami euh en principe dev- doit pas laisser tout faire à l'autre ¹est-ce que c'est d'être ami avec quelqu'un si tu vois qu'il fait une bêtise comme de pas l'arrêter de pas euh ²de pas intervenir/ [sous-corpus 20, segment 1, page 8, ligne 1] -

1443 - A : ¹c'est tout à fait c'est une preuve qu'il est très ²intelligent [sous-corpus 20, segment 1, page 10, ligne 4] -

1444 - R : mais t- quand tu es rendue là t'as dix-sept ans dix-sept ans pis t'as p- t'as pas une évaluation suffisamment grande [sous-corpus 20, segment 2, page 12, ligne 7] -

1445 - A : mais que TRÈS souvent ¹pour une raisons x ça arrange bien ça donne du temps ²disponible aux parents ils les installent là-dessus [sous-corpus 20, segment 2, page 14, ligne 15] -

1446 - R : ¹un certain écoute qui fait que le jeune qui p- euh euh le jeune qui arrive pis qui dit •ben j'ai fait ça ça ça° c'est sûr que c'est important d'avoir un certain- le lien qu'il y a à faire quand même une certaine ouverture ouverture je parle d'écoute là pour permettre justement d'entendre ces choses-là parfois mais si tu le bana- banalises toi-même [sous-corpus 20, segment 2, page 15, ligne 9] -

1447 - R : ¹si le jeune dit euh •je vas on: on fait ça nous-autres on va on a une cible on s'en va dans le bois là pis on a une cible pis on fait ça là là° [sous-corpus 20, segment 2, page 15, ligne 11] -

1448 - AN : <p<•je les tue tous°>> parle-moi d'une affaire [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 11] -

1449 - AN : ils l'ont envoyé dan:s ¹il l'ont envoyé dans une autre place [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 16] -

1450 - AN : il est allé dans une école de de de [sous-corpus 20, segment 2, page 20, ligne 3] -