21 - F : ³ouin c'est sûr là mais c'est genre t'sais que tu mettons t'as un bébé là pis il naît dans un mois pis même s'il naît là ben i- i- il peut être en vie en parfaite santé pis tu décides de le tuer parce que il y a ton: ton chum qui dit qu'il va te quitter <p<je sais pas>> ¤<79968> [sous-corpus 9, segment 6, page 72, ligne 7] -

22 - A : pis euh si comme cette semaine il y en a un un gars qui s'est fait tuer là-bas là ben là ils vont faire une enquête parce que d'un coup que le soldat il il aurait tué pour t'sais [sous-corpus 4, segment 5, page 57, ligne 22] -

23 - A : aurait il aurait été mieux de se laisser tuer lui que de tuer le gars t'sais si lui s'était laissé tuer il en avait pas de problème mais il a tué un gars là faut qu'ils fassent un enquête sur le gars ¹ouais [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 2] -

24 - R : ah c'est de valeur pareil quand tu vois toutes les femmes pis les enfants ¹regarde en Irak pis partout dans les alentours c'est de valeur ça c'est pas des soldats qui se font tuer là c'est des civils [sous-corpus 4, segment 5, page 59, ligne 6] -

25 - A : ¹pis là vois-tu si un si un soldat a le malheur t- de tirer pis de frapper un: : un de ces gars-là ben là i:ls ils font une enquête sur lui comment ça se fait qu'il a tiré il aurait été mieux se laisser tuer [sous-corpus 4, segment 5, page 59, ligne 16] -