1491 - M : ³cʼest VRAI que tu viens avec le gros frisson/ ⁴je le sens [sous-corpus 22, segment 1, page 9, ligne 4] -

1492 - J : ⁴ben oui ça t- ça te transporte tout le corps/ tʼes comme •MON doux seigneur je vas 5 6 [ tu euh: [ exploser tʼsais/° [sous-corpus 22, segment 1, page 9, ligne 5] -

1493 - MC : ³cʼest juste quʼil faut que tu checkes Avant ⁴parce que les trois quarts des affaires tʼas pas [ ça [sous-corpus 22, segment 1, page 11, ligne 10] -

1494 - M : elle dit •tu vas te chercher le tartare de saumon/ mettons gros de même pis tu le découpes en dés° [sous-corpus 22, segment 1, page 12, ligne 2] -

1495 - M : en: cubes pis après ça ben tu fai:s tu le mélanges avec la recette là mettons de la moutarde de Dijon des af ¹faires de même là tʼsais [sous-corpus 22, segment 1, page 12, ligne 4] -

1496 - M : ¹<p<pis elle dit •tu manges ça° ²euh:>> [sous-corpus 22, segment 1, page 12, ligne 7] -

1497 - M : ouin pis tʼsais cʼest ça avec ¹ton chum mettons ta- tu le coupes en DEUX pis là tu te tʼsais tu fais ²euh [sous-corpus 22, segment 1, page 12, ligne 9] -

1498 - J : tʼas un poêlon ben: comme un espèce le dessous de poêlon il y en a comme ¹DEUX un en haut un en bas ²fait que tu mets ton œuf tu fais cuire un bord quand que: le bord il est prêt <all<;tu le tournes de lʼautre bord>> fait que ton œuf/ là/ ³tʼsais il reste comme dans le moule là pis cʼest comme euh: OUIN [sous-corpus 22, segment 1, page 13, ligne 11] -

1499 - J : ¹jʼai vu ça chez Fenton ben Stokes itou doit lʼavoir là ²cʼest comme euh deux poêlons là tu peux tourner toup toup fait que ³dans le fond là [sous-corpus 22, segment 1, page 13, ligne 16] -

1500 - J : ¹ah ben toi tu tu : ouin cʼest ça [sous-corpus 22, segment 1, page 15, ligne 8] -