1001 - C : ²tu niaises là [sous-corpus 25, segment 2, page 24, ligne 16] -

1002 - M : mais c'est ça tu ¹l'as toute warmée up moi j'arrive je fais •oh ye:s ²it's gonna be a good night° [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 15] -

1003 - M : ²ok ok ok ok je pensais que tu parlais d'une fille [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 29] -

1004 - C : ¹il fait •Charlotte je viens juste de mettre un soluté à un vieux monsieur qui ²vient de s'évanouir° là j'ai fait •ouais/ c'est quoi le problème° •ben tu sais que je m'évanouis quand je me fais piquer par un moustique° [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 4] -

1005 - M : mai:s tu pouvais faire du du travaux {communautaires;communautaire} ¹en après-midi là/ [sous-corpus 25, segment 3, page 34, ligne 21] -

1006 - M : ¹<p<tu sais pas ça/>> [sous-corpus 25, segment 3, page 37, ligne 6] -

1007 - P : ¹mettons que ils montraient mettons qu'ils montrent ce qui est HORS de l'eau et ce qu'il y a DANS l'eau ²pis tu te fais arracher ton costume de bain/ [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 3] -

1008 - M : mais pourquoi ¹tu [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 5] -

1009 - C : ¹tu te fais voir le weiner [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 6] -

1010 - P : <f<comment tu veux appeler ça autrement/>> [sous-corpus 25, segment 3, page 42, ligne 8] -