1 - J : <all<BEN>> les hommes travaillaient FORT cʼétait différen:t/ ils travail ¹laient aux champs/ [sous-corpus 23, segment 6, page 111, ligne 20] -

2 - J : mais eux-autres euh: lui euh:: utilisait ça là pis il est allé sur Internet pis il a tout regardé comment faire pis euh: il était laissé à lui-même les parents travaillaient pis lui euh:: [sous-corpus 15, segment 2, page 29, ligne 16] -

3 - J : parce que moi j'avais un diplôme en technique électronique pis euh tu sais que la shop à l'aluminium là c'est t- tout à l'électricité ça fait que: j'avais mon commerce de bois j'avais sept s- s- SEPT hommes qui travaillaient pour moi à ¹l'année pis avec mon salaire ²là-bas je payais le le le: le salaire de trois hommes ¤<184757> [sous-corpus 11, segment 1, page 3, ligne 17] -

4 - G : qui travaillaient là↓ pis les gens rentraient ils venaient chercher leurs passes pis euh toutes les affaires ¤<377043> [sous-corpus 8, segment 5, page 47, ligne 7] -

5 - I : oui oui oui pis elles travaillaient là pis là elles étaient dehors à fumer pis euh t'sais je pense c'est vraiment euh une clientèle vraiment euh POUR ÇA là je veux je veux pas euh [sous-corpus 7, segment 7, page 73, ligne 3] -

6 - M : ²elles travaillaient/ [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 4] -

7 - M : elles travaillaient {je sais pas;} comment ce qu'elles faisaient/ [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 5] -

8 - M : on allait tous défricher avec papa ben il y en avait qui:: comme de raison qui:: moi ¹j'avais huit ans pis il y en avait d'autres qui étaient plus vieilles là ²il y en avait qui travaillaient à part ça il y en avait une qui s'est mariée pis tout ça pis on allait tous défricher avec papa [sous-corpus 4, segment 4, page 48, ligne 4] -

9 - R : ²Olymel là Olymel de Magog l'homme et la femme qui travaillaient là là/ pis qu'ils avaient un système de vie basé sur DEUX salaires [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 7] -

10 - A : ah moi quand moi j'avais un gars qui voulait plus travailler là j'appelais Roger ou bedon j'appelais monsieur Roy à la fonderie les gars ren- le lendemain matin les gars travaillaient ¹moi j'étais chanceux j'appelais Roger ou l'autre là monsieur Roy pis les gars travaillaient [sous-corpus 4, segment 6, page 70, ligne 17] -