221 - J-M : ¹ouais pis c'est ça que ça soit pour tout le monde ²que toutes les femmes aient la la possibilité pis faudrait même à la limite quasiment les hommes ¤<533760> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 15] -

222 - M : ¹ toutes des Anglaises [sous-corpus 10, segment 4, page 42, ligne 17] -

223 - V : ²pis t'sais tu roules s:i tu roules quinze minutes/ pour aller de Drummondville à Drummondville/ ³ <pp<Drummondville au Vermont>> pis ça c'est toutes les fois où ils ont dû arrêter mettre de l'essence [sous-corpus 10, segment 5, page 57, ligne 12] -

224 - V : ¹tu te rappelles-tu vraiment ²de toutes les règles de sécurité je sais ³pas ¤<149452> [sous-corpus 10, segment 5, page 60, ligne 7] -

225 - V : c'est juste qu'il y a plein de choses qu'elle comprend pas <rall<comme la violence comme toutes les émissions de télé ¹comme plein de choses>> euh ¤<351349> [sous-corpus 10, segment 5, page 64, ligne 20] -

226 - J-M : pis euh ça inclut le t'sais toutes les affaires pour le les animaux mais pour la santé pour nous aussi: pis t'sais l'homéopathie pis nanana pis le pas de ¹sucre pis le pas de ¤<426990> [sous-corpus 10, segment 8, page 103, ligne 16] -

227 - M : ¹c'est mon père qui fait à manger chez nous parce que ma mère elle a comme REnié toutes les affaires euh traditionnelles de la campagne ²pour lesquelles elle luttait ³<all<en tout cas>> il a fallu qu'elle se batte pour aller à l'école là pour donner une idée ⁴là <dim<genre ma mère ⁵parce pas ça>> [sous-corpus 10, segment 9, page 108, ligne 20] -

228 - M : oui oui ben c'était la dernière des quatorze enfants pis euh dans le fond c'est ça il a fallu qu'elle se batte pour aller à l'école pis elle a dit à son père pour le convaincre parce que c'est ça el- dans le fond les femmes elles restaient toutes comme sur la ferme pi:s elles se mariaient pis elles restaient à STRATford là t'sais dans le petit village fait que elle voulait comme aller en VIlle pis aller à L'École pi:s elle voulait pas rester pognée là genre fait qu'elle a dit à son père euh •si tu me laisses pas aller à l'école je vais devenir une guidoune° ¹ ¤<78215> [sous-corpus 10, segment 9, page 109, ligne 11] -

229 - M : en tout cas ¹pour finir mon histoire là toutes mes amies venaient chez nous pis c'était comme •il y a-tu des chips° t'sais des genres ²de comme toi là ³que que qui avaient pas ⁴d'affaires [sous-corpus 10, segment 9, page 110, ligne 19] -

230 - M : ⁵ouais pis t'sais ils venaient chez nous ⁶•ton père il a-tu des barres de chocolat en dessous de son lit↑° t'sais tout le monde le savait genre qu'il avait ça ⁷caché genre à des places là pis là <dim<moi je savais toutes les cachettes fait que>> [sous-corpus 10, segment 9, page 111, ligne 1] -